He used a feather to tickle her and elicit a response.
Usó una pluma para hacerle cosquillas y provocar una reacción.
If a vessel penetrates that perimeter, it should elicit a response.
Si una nave penetra en ese perímetro, debería provocar una reacción.
Non-inert substances may interact with their host and elicit a response.
Las sustancias no inertes pueden interactuar con su anfitrión y obtener una respuesta.
A skilled teacher can elicit curiosity in even the most indifferent students.
Un profesor hábil puede suscitar curiosidad incluso en los estudiantes más indiferentes.
We can elicit a stronger community response with better communication.
Podemos suscitar una respuesta más fuerte de la comunidad con una mejor comunicación.
Open-ended questions, on the other hand, elicit discussion and sharing.
Las preguntas abiertas, por otro lado, provocan discusión y compartir.
Resistance testing can readily elicit responses such as anger and aggression.
Pruebas de resistencia fácilmente pueden suscitar respuestas como la ira y la agresión.
Hence the ambivalence that they films elicit in the spectator.
De ahí la ambivalencia que estos films provocan en el espectador.
The museum may elicit feelings of nostalgia... or absolute disbelief.
El museo puede suscitar sentimientos de nostalgia... o absoluta incredulidad.
Characteristics or attributes of persons or things which elicit pleasurable feelings.
Características o atributos de las personas o cosas que provocan sentimientos placenteros.
An indirect question can sometimes elicit more honest responses than a direct one.
Una pregunta indirecta a veces puede provocar respuestas más honestas que una directa.
And, two popular online stores elicit different emotions among shoppers.
Y dos populares tiendas online, provocan diferentes emociones entre sus compradores.
An unconditioned stimulus can elicit an automatic response without any learning involved.
Un estímulo incondicionado puede provocar una respuesta automática sin necesidad de aprendizaje.