Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emphasizing that
Geflecteerde vorm van emphasizes that
Vertaling van "emphasizing that" in Spaans
destacando que
enfatizando que
subrayando que
haciendo hincapié en que
recalcando que
relieve que
resaltando que
insistiendo en que
haciendo énfasis en que
insiste en que
insistió en que
I'm just emphasizing that markets are for people.
Sólo estoy destacando que los mercados son para las personas.
The Secretariat concluded by emphasizing that the qualifications that had been placed on previous financial statements were reversed.
La Secretaría concluyó destacando que se habían levantado las reservas formuladas con respecto a anteriores estados financieros.
He argued for the fairest outcome, emphasizing that justice should prevail above all.
Él abogó por el resultado más justo, enfatizando que la justicia debe prevalecer sobre todo.
She addressed the team, emphasizing that being a complainer won't help us improve.
Ella se dirigió al equipo enfatizando que ser un quejumbroso no nos ayudará a mejorar.
Let me conclude by emphasizing that today's world is more complex than ever.
Permítaseme concluir subrayando que el mundo de hoy es más complejo que nunca.
The Court concluded by emphasizing that independence and impartiality are essential in disciplinary proceedings.
El Tribunal concluyó subrayando que la independencia y la imparcialidad eran esenciales en los procedimientos disciplinarios.
The teacher encouraged brevity, emphasizing that discursiveness can cloud the main idea.
El maestro incentivaba la brevedad, enfatizando que la discursividad puede nublar la idea principal.
The coach told them to push on, emphasizing that winners never quit easily.
El entrenador les dijo que siguieran adelante, enfatizando que los ganadores nunca se rinden fácilmente.
He described the gathering as a caucus race, emphasizing that all contributions mattered.
Él describió la reunión como una carrera inclusiva, enfatizando que todas las contribuciones eran importantes.
She explained her project, emphasizing that the thing of it was its community impact.
Ella explicó su proyecto, enfatizando que lo fundamental era su impacto en la comunidad.
The union leader pounded the table, emphasizing that workers' rights would be defended fiercely.
El líder sindical dio un puñetazo en la mesa, enfatizando que los derechos laborales se defenderían con firmeza.
It is worth emphasizing that this last conception is shared by the other professionals.
Cabe enfatizar que esta última concepción es compartida por los otros profesionales.
We have to engage in the ideological battles emphasizing that there's no cultural clash.
Tenemos que librar las batallas ideológicas enfatizando que no hay tal choque cultural.
Synoniemen voor emphasizing that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1873. Exact: 1873. Verstreken tijd: 108 ms.
