Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
etc. The programme
Examples with "etc. The programme" and their translation in Spaans
The young people are trained in construction, gardening, carpentry, decorating etc. The programme also provides for vocational training of pupils through employment and self-employment policies funded by microcredit.
Los jóvenes reciben formación en construcción, jardinería, carpintería, pintura, etc. El programa también prevé la incorporación profesional de los alumnos mediante políticas de empleo y autoempleo basadas en el microcrédito.
Apart from the technical modules, other training courses were also organized, such as veterinary diagnostic development, plant quarantine, food safety, etc. The programme provides for training of government officers who, in turn, provide trainings to farmers.
Aparte de los módulos técnicos, también se organizaron cursos de formación en desarrollo de técnicas de diagnóstico veterinario, cuarentena vegetal, inocuidad de los alimentos, etc. El programa ofrece formación a funcionarios públicos que, a su vez, forman a los agricultores.
The preferred activities include feasibility study, cost of establishment, workshop, investment meeting, environmental impact study, etc. The programme is supposed to be put in practice in 2012.
Las actividades preferidas son los estudios de viabilidad, el reembolso de gastos de establecimiento, seminarios, reuniones sobre inversiones, estudios de impacto ambiental, etc. El programa debe ponerse en práctica en 2012.
Topics included reproductive health, caring for their newborn child, nutrition etc. The programme has had to be discontinued as the UNFPA is no longer sponsoring the project.
Entre los temas figuran la salud reproductiva, el cuidado del hijo recién nacido, la nutrición etc. El programa ha tenido que ser cancelado, ya que el FNUAP ha dejado de patrocinar el proyecto.
Andere resultaten
Thanks to you we have been flooded with messages of congratulations for the programme you prepared, the selection of venues, their class, the diversity of the programme etc.
Gracias a vosotros no hemos dejado de recibir numerosas felicitaciones por el programa preparado, la elección de los sitios, el gusto de dichas elecciones, la variedad en el programa y demás.
The EPZC establishes the developer for each EPZ, and such a developer is entitled to all exemptions of import duties, taxes, licenses, etc. under the programme.
El EPZC establece el promotor para cada zona, y ese promotor tiene derecho a obtener todas las exenciones de derechos de importación, impuestos, licencias, etc., concedidas en el marco del programa.
Many professionals on the island put in lots of effort and enthusiasm to help teach in the early years: notaries, registrars, judges, etc. and the programme was taught at loaned facilities in Son Malferit.
No subsidies were paid to any investment to cooperative log terminals etc., but the programme supported a project, NOK 0.8 million, to forecast future amount of timber and routes for transport in two west-coast counties.
No se abonó ninguna subvención a terminales madereras cooperativas, etc., pero el programa subvencionó un proyecto, de 0,8 millones de coronas noruegas, para prever la futura cuantía de madera y carreteras para transporte en dos condados de la costa occidental
It includes priority nutrition problems and is aimed at the risk groups, such as children and adolescents, pregnant women, breastfeeding mothers, the elderly, etc. At present the Programme includes the following
Incluye los problemas prioritarios de alimentación y está destinado a los grupos de riesgo como niños y adolescentes, mujeres embarazadas, mujeres lactantes, ancianos, etc. En la actualidad, el Programa realiza las siguientes actividades
In particular, these are seed production increase, handling and storage costs reduction, etc. The selected target programmes are those operational in the recent years, which are considered as priorities for extension in 2001-2010.
En particular, se trata del incremento de la producción de semillas, de la reducción de los gastos de manipulación y almacenamiento, etc. Los programas indicativos elegidos son los que se han venido aplicando durante los últimos años y se considera prioritario continuar durante el período 2001-2010.
Check each appropriate geographic division - province/state/region, etc. in which the programme is being implemented and insert in the text field the name(s) of the geographic division.
Marque cada división geográfica apropiada - provincia/estado/región etc... en que se está ejecutando/implementando el programa e inserte en el campo de texto el nombre o nombres de la división geográfica.
Language proposal: add: after implementation 'and status' of the programme etc.; delete 'after the cold war', add 'since SSOD I'.
Propuesta de redacción: añádase: después de "ejecución""y estado" del programa; suprímase "en el período posterior a la guerra fría", añádase "desde el primer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme".
In fiscal year 1999, Japan contributed roughly 430 million yen of vaccines, equipment, etc. to the Expanded Programme on Immunization in 14 countries in Africa and Asia and the Pacific.
En el ejercicio fiscal de 1999 el Japón aportó unos 430 millones de yenes en vacunas, equipo y otro material al Programa ampliado de inmunización en 14 países de África y Asia y el Pacífico.
Synoniemen voor etc. The programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 150071. Exact: 4. Verstreken tijd: 1304 ms.
