Posting that photo online could blow your cover and expose the whole operation.
Publicar esa foto en línea podría dejarte al descubierto y exponer toda la operación.
The journalist used statistics with telling effect to expose the company's negligence.
El periodista utilizó estadísticas con gran efecto para exponer la negligencia de la empresa.
Her documentary is at the forefront of efforts to expose political corruption.
Su documental está a la vanguardia de los esfuerzos por denunciar la corrupción política.
She quit her job to fight the system and expose corporate corruption.
Renunció a su trabajo para luchar contra el sistema y denunciar la corrupción empresarial.
His combing analysis of the documents helped expose the hidden information.
Su análisis minucioso de los documentos ayudó a revelar la información oculta.
The documentary pays homage to journalists who risked everything to expose the truth.
El documental rinde homenaje a los periodistas que lo arriesgaron todo para revelar la verdad.
You should shear the wire to expose a clean section for connection.
Debes pelar el cable para exponer una sección limpia para la conexión.
Coastal erosion can expose layers of claystone that lie beneath the soil.
La erosión costera puede exponer capas de lutolita que yacen bajo el suelo.
They extorted him into doing the job by threatening to expose financial fraud.
Lo extorsionaron para que hiciera el trabajo amenazando con revelar un fraude financiero.
If you play a double game, eventually someone will expose your real intentions.
Si juegas a dos bandas, tarde o temprano alguien expondrá tus verdaderas intenciones.
To disprove a myth, one must first expose the underlying facts.
Para desmontar un mito, primero hay que exponer los hechos subyacentes.
Responsible leaders should expose chicanery instead of engaging in it themselves.
Los líderes responsables deben exponer las artimañas en lugar de involucrarse en ellas.
In volatile markets, an open position may expose you to greater losses.
En mercados volátiles, una posición sin cobertura puede exponerte a mayores pérdidas.