Examples with "extra programs without" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While it is possible to convert some of these programs without extra software, it is often time consuming.
Aunque es posible convertir algunos de estos formatos sin programas adicionales, a veces lleva mucho tiempo.
The program contains an optional 7 hour access to the self-study program without extra charge and daily homework.
Opcionalmente, sin coste alguno, el programa incluye 5 horas de acceso al programa de autoestudio y deberes diarios.
Once be encrypted, without installing any extra program in a computer, you can open the encrypted CD/DVD discs just by entering the password you have set.
Una vez que esté cifrado, sin necesidad de instalar ningún programa adicional en un equipo, puede abrir los cifrados de CD/ DVD con tan solo introducir la contraseña que haya establecido.
PearlMountain Technology surprised me with their creation, since that their web app is based on flash (you will need have previously installed adobe flash player) it allows us to create amazing collages quickly and intuitively without any extra program.
PearlMountain Technology me ha sorprendido con su creación, pues basada en flash (necesitarás tener instalado adobe flash player) nos permite crear rápida e intuitivamente y sin ningún programa añadido, sorprendentes collages.
5-axis simultaneous machining in the release direction is very convenient: You can create 3+2-axis NC programs without tilt direction with no extra effort.
El fresado simultáneo de 5 ejes es muy cómodo: Sin demasiado esfuerzo podrá generar Programas NC de 3+2 ejes sin orientación para superficies de fresado individuales.
The company cut environmental programs without a flicker of regret or hesitation.
La empresa eliminó los programas ambientales sin pizca de remordimiento ni vacilación.
She ran out on the volunteer program without warning the coordinator.
Dejó tirado el programa de voluntariado sin avisar al coordinador.
The clunky old computer struggled to run the simplest programs without freezing.
La vieja computadora pesada luchaba por ejecutar los programas más simples sin congelarse.
The escape key allowed her to exit the program without saving her changes.
La tecla de escape le permitió salir del programa sin guardar sus cambios.
Never start an exercise program without checking with your doctor first.
Nunca empiece un programa de actividad física sin consultar con su médico.
The administration handled budget cuts with a heavy hand, eliminating essential programs without discussion.
La administración manejó los recortes con mano dura, eliminando programas esenciales sin discusión.
Argentina developed its nuclear program without being overly dependent on foreign technology.
Argentina desarrolló su programa nuclear sin depender demasiado de la tecnología extranjera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.