Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flawed programmes
Examples with "flawed programmes" and their translation in Spaans
Lawlessness, underdevelopment and flawed programmes of remedial intervention consistently plague all African countries.
Las conductas al margen de la ley, el subdesarrollo y los programas deficientes de medidas correctivas asolan a todos los países africanos sin excepción.
Andere resultaten
Weak and sometimes flawed management of programmes at UNCTAD.
EU and other donors fund a flawed 'rehabilitation' programme
La UE y otros donantes han financiado un programa de "rehabilitación" deficiente.
However, the design of the programme was flawed, with objectives that were too general, outcomes and outputs that were insufficiently defined and attributable, and a lack of indicators for performance monitoring and evaluation.
Under the facts of this case, Canada moreover argues that the USDOC finding that there were only a limited number of users of the stumpage programmes was flawed.
Under the facts of this case, Canada moreover argues that the USDOC finding that there were only a limited number of users of the stumpage programmes was flawed.
The programmes suffer from deficient identification and flawed management, lack of feasibility studies, scant evaluation and a shortfall of public documentation.
Los programas adolecen de una deficiente identificación y gestión, falta de estudios de viabilidad, escasa evaluación y poca documentación pública.
He noted by way of example the flawed selection of the oil-for-food programme's three major contractors.
El orador aduce como ejemplo los errores cometidos en la selección de los tres principales contratistas del programa "petróleo por alimentos".
Moreover, even if the Parking Programme was legally sound, he stressed that its implementation could be legally flawed.
Además, aun cuando el Programa estuviera bien fundado jurídicamente, su aplicación podía adolecer de fallas desde un punto de vista jurídico.
It is vital that the diagnosis for change be correct, otherwise the programmes we develop will be flawed.
Es vital que el diagnóstico para el cambio sea correcto. De otra forma los programas que desarrollamos estarán viciados.
The Office also views its funding arrangements with funds and programmes as seriously flawed and thus constituting a potential conflict of interest and an infringement on its independence.
También considera que sus acuerdos de financiación con los fondos y programas son muy deficientes y pueden crear un conflicto de intereses y atentar contra su independencia.
The econometric modeling cited by Brazil is flawed and greatly exaggerates any effects of removing the marketing loan and counter-cyclical payment programmes.
El modelo econométrico citado por el Brasil está viciado y exagera mucho cualesquiera efectos de la eliminación de los programas de pagos por préstamos para la comercialización y pagos anticíclicos.
But, I believe, we cannot and should not hesitate to acknowledge that, by and large, the international aid programme is deeply flawed, unfair, unjust and ill-structured to respond to the vital needs of recipient communities.
Pero creo que no podemos ni debemos vacilar en reconocer que, en términos generales, el programa de asistencia internacional es imperfecto, injusto, inequitativo y mal estructurado para responder a las necesidades esenciales de las comunidades receptoras.
Synoniemen voor flawed programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 1. Verstreken tijd: 167 ms.
