Management and institutional arrangements for programme implementation will utilize national processes and systems.
Los mecanismos administrativos e institucionales de ejecución de programas utilizarán procesos y sistemas nacionales.
Such fluctuations have serious ramifications for programme effectiveness.
The objectives constitute the foundation for programme design.
The same would apply for programme priorities.
Lo mismo cabe decir en lo que respecta a las prioridades de los programas.
Training over the year focused on priorities for programme implementation and enhanced management.
Las actividades de capacitación realizadas durante el año estuvieron centradas en las prioridades en materia de ejecución de los programas y mejoramiento de la gestión.
The Academic Division is responsible for programme development research.
La división académica tiene a su cargo proyectos de investigación sobre el desarrollo de los programas.
This committee will be responsible for programme management and results.
In addition, the guidelines for programme monitoring and evaluation were prepared.
The national execution modality will continue to be preferred for programme interventions.
En las actividades del programa se seguirá prefiriendo la modalidad de ejecución nacional.
Where relevant, other modalities for programme implementation will be utilized.
Cuando sea pertinente, se recurrirá a otras modalidades de ejecución de programas.
National resources were transmitted to the provinces for programme implementation.
National execution will be the preferred modality for programme implementation.
El Programa será ejecutado utilizando preferentemente la modalidad de ejecución nacional.
Responsibilities for programme management fall with the individual line ministries.
La responsabilidad de la gestión del programa recae en los distintos ministerios.