Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for programme implementation
Vertaling van "for programme implementation" in Spaans
para la ejecución del programa
para la ejecución de programas
para la aplicación del programa
de ejecución de programas
de la ejecución del programa
para la aplicación de programas
en la ejecución de programas
para ejecutar programas
de la ejecución de programas
para implementar el programa
para la implementación del programa
para la ejecución de los programas
de la ejecución de los programas
para la aplicación de los programas
Efforts are now underway to mobilize funds for programme implementation.
Actualmente se está procurando recaudar fondos para la ejecución del programa.
Efforts are being made to raise funds for programme implementation.
También se están tomando medidas para recaudar fondos para la ejecución del programa.
Generally, resources are more equitably distributed and better utilized for programme implementation.
Los recursos se distribuyen en general de manera más equitativa y se utilizan mejor para la ejecución de programas.
Less progress apparent in identifying partners for programme implementation.
Se observan menos avances en la determinación de asociados para la ejecución de programas.
This latter point is increasingly proving to be a constraint for programme implementation.
Este último punto está resultando ser un obstáculo cada vez mayor para la aplicación del programa.
Coordination mechanisms for programme implementation, including the capacity for national execution, are weak.
Los mecanismos de coordinación para la aplicación del programa son deficientes, en particular la capacidad de ejecución nacional.
National resources were transmitted to the provinces for programme implementation.
Para la ejecución del programa se transfieren recursos nacionales a las provincias.
Setting policy framework for programme implementation.
Establecimiento de un marco de política para la ejecución del Programa.
Management and institutional arrangements for programme implementation will be fully dependent on national processes and systems.
Las disposiciones institucionales y de gestión para la ejecución del programa dependerán plenamente de los procesos y sistemas nacionales.
Provide the necessary resources for programme implementation.
aportan los recursos necesarios para la ejecución del programa.
The substantial shortfall in the funds available for programme implementation, particularly during phase X, continues to be a major concern.
El déficit sustancial de los fondos disponibles para la ejecución del programa, en particular durante la etapa X, sigue siendo una preocupación importante.
To encourage preventive activities at the national and local levels, with emphasis on evaluation and supervision as a prerequisite for programme implementation.
Fomentar las actividades de prevención a nivel nacional y local, haciendo especial hincapié en la evaluación y supervisión como requisito previo para la aplicación del programa.
Those countries needed more assistance for programme implementation, and he called on donors to provide the necessary resources.
Dice también que esos países precisan más ayuda para la ejecución del programa, y hace un llamamiento a los donantes para que faciliten los recursos necesarios.
Synoniemen voor for programme implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 170 ms.
