We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del Complementario
Other ways of obtaining drugs are: friends, medicine boxes and access to medical samples among students from the Complementary group, who work at the health institutions.
Otras fuentes de obtención son: amigos, botiquín y el hecho de que las estudiantes del Complementario trabajen en salud les facilita el acceso a las muestras médicas.
As for the reason for the consumption, 35.3% of the students from the complementary course and 25% from the regular course say that the reason is because of insomnia and sleep disorders, the most found symptoms in research.
El 35,3% de las estudiantes del Complementario y el 25% de las del Regular refieren que el motivo de consumo fue insomnio, siendo la falta de conciliación del sueño una de la sintomatologías reportadas con mayor incidencia en investigaciones foráneas.
Once again there was the opportunity to be with Dr. Martha Villar and her team from the Complementary Medicine Department
Una vez más junto a la Dra. Martha Villar y su Equipo de trabajo en Medicina Complementaria.
Role reversal and understanding from the complementary roles.
Future studies may clarify these relations, benefitting from the complementary use of a qualitative survey.
Los estudios futuros pueden aclarar estas relaciones con el uso complementario de la investigación cualitativa.
The joint venture will profit greatly from the complementary skills of the two companies.
La empresa conjunta se beneficia en gran medida por las habilidades complementarias de las dos compañías.
In the same way, we'll add different amounts of white to the colour obtained from the complementary mixture.
De manera análoga, añadiremos distintas cantidades de blanco a los tonos obtenido a partir de la mezcla de complementarios.
There was also a need to remove any overlap in their programmes and to ensure that recipient countries fully benefited from the complementary nature of their respective competencies.
También es necesario eliminar toda imbricación de sus programas y garantizar que los países receptores se beneficien plenamente de la naturaleza complementaria de sus respectivas competencias.
Rain water collected on the canopies or from the roadway or from the complementary services are managed properly for final dumping by means of adequate treatment.
Las aguas pluviales recogidas en las marquesinas o las procedentes de la pista o de los servicios complementarios son gestionadas convenientemente de acuerdo a su vertido final mediante el tratamiento adecuado.
Each group, each generation has its riches, and the greatest wealth, the best apostolic service can come only from the complementary contribution of each of these groups and generations.
Cada grupo, cada generación tiene sus riquezas y la mayor riqueza, el mejor servicio apostólico viene solo de la ayuda complementaria de cada uno de los grupos y de cada una de las generaciones.
Information for the analyses has been extracted exclusively from the national reports, with the exception of the analysis of population growth rate trends, which has also been extracted from the complementary information forms.
La información para los análisis se ha obtenido exclusivamente de los informes nacionales, con la excepción del análisis de las tendencias de las tasas de crecimiento de la población, que se ha extraído también de los formularios complementarios.
A paper (oral presentation) about a planned reading assignment, chosen by the student, from the complementary reading list.
El trabajo (exposición oral) sobre una lectura programada (a elegir por el alumno) de la bibliografía complementaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.