Examples with "generally problems" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regarding the various forms of sleep disorders, there are generally problems with falling asleep and/ or sleeping through the night.
En cuanto a formas de alteración del sueño, se constatan en general problemas para conciliar el sueño y/ o dormir toda la noche profundamente, sin despertarse.
Considering the cognitive aspect, dyslexia cases tend to present the same deterioration pattern in skills like working memory, but there are also generally problems with reaction time, processing speed, and executive functions as well.
Atendiendo al área cognitiva, los casos de dislexia tienden a presentar un mismo patrón de deterioro en habilidades como la memoria de trabajo, pero también se detecta debilidad en la velocidad de reacción, velocidad de procesamiento y funciones ejecutivas.
Reports of discrimination are frequent and include access to government jobs, payment of pensions and other social benefits, and more generally problems with the authorities when claiming one's rights.
A menudo se denuncian casos de discriminación, que tienen que ver con el acceso a empleos públicos, el pago de pensiones y de otras prestaciones sociales y, más frecuentemente, con los problemas que surgen con las autoridades al reivindicar esas personas sus derechos.
Errors are generally problems that must be fixed before code can be generated, or the model code can be updated during the code engineering process.
Nota: los errores informan de problemas que deben solucionarse inmediatamente para poder generar código o para poder actualizar el código del modelo.
Andere resultaten
Such pregnancies are generally problem free and a normal mother experiences better all round health during such a pregnancy.
Estos embarazos están generalmente libres de problemas y una madre normal experimenta buena salud durante tal embarazo.
Aligned with our teaching practices, our research is generally problem-driven as well as theory-driven.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.