Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half
View images
Vertaling van "half" in Spaans
The committee is made up of half new members this year.
Este año, la mitad del comité está formado por nuevos miembros.
The family filled half the car with luggage for their trip.
La familia llenó la mitad del coche con equipaje para su viaje.
His therapist encouraged him to see the glass half full more often.
Su terapeuta lo animó a ver el vaso medio lleno más a menudo.
The project was only half complete when the deadline arrived.
El proyecto estaba a medio terminar cuando llegó la fecha límite.
Realizing you need help is half the battle when overcoming addiction.
Darse cuenta de que necesitas ayuda es media batalla para superar una adicción.
We wasted half the morning goofing off instead of cleaning the apartment.
Perdimos media mañana haciendo el vago en vez de limpiar el piso.
The shock jock insulted half the city, boosting his late-night ratings.
El locutor provocador insultó a media ciudad, aumentando su audiencia nocturna.
Knowing what the customer really wants is half the battle in sales.
Saber lo que realmente quiere el cliente es media batalla en ventas.
I had eyes bigger than my belly and left half the pizza.
Tuve los ojos más grandes que el estómago y dejé media pizza.
When the factory closed, half the town upped sticks and left.
Cuando cerró la fábrica, media ciudad hizo las maletas y se marchó.
With a quick motion, he would tear the ticket in half.
Con un movimiento rápido, partía el boleto por la mitad.
With a single hack, she split the log in half.
Con un solo tajo, partió el tronco por la mitad.
The lobbyist boasted about having half the committee in his hip pocket.
El cabildero presumía de tener a medio comité en el bolsillo.
Images of half
media pinta
Uitdrukkingen met half: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
glass half full adj.
ver el vaso medio lleno
"His glass half full perspective helps him stay motivated."
! go half and half v.
pagar a medias · ir a medias
"Let's go half and half on the dinner bill."
half a chance n.
pequeña oportunidad
"If given half a chance, she would travel the world."
! half a mind n.
cierta inclinación
"I have half a mind to call her."
! half the battle n.
la mitad del camino
"Understanding the problem is half the battle."
half the story n.
mitad de la historia
"What he told you is just half the story."
! listen with half an ear v.
escuchar distraídamente
"She listened with half an ear during the long meeting."
! look half dead v.
parecer medio muerto
"After the long flight, he looked half dead."
! not half bad adj.
nada mal
"The performance was not half bad, considering the short preparation time."
time and a half n.
pago de tiempo y medio
"She earns time and a half for working on Sundays."
how the other half lives exp.
cómo vive la otra mitad
"The book explores how the other half lives in rural areas."
too much by half adv.
demasiado · en exceso
"He was too much by half confident in his answer."
be glass half full v.
mantener una perspectiva optimista
"She always tries to be glass half full during challenges."
! better half n.
media naranja · pareja
"She introduced me to her better half at the party."
! cheap at half the price exp.
caro hasta por la mitad del precio
"This watch is cheap at half the price, really costly!"
! half a brain n.
un poco de inteligencia
"Anyone with half a brain can do this task."
! half a moment n.
un momento · un instante
"I'll be with you in half a moment."
! half a tick n.
un momento · un instante
"Wait just half a tick before you decide."
half an eye n.
poca atención · mínima atención
"He only had half an eye on the game."
! it didn't half rain exp.
llovió a cántaros
"It didn't half rain during the football match!"
Synoniemen voor half in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a half
+10k
the first half
+10k
half an hour
+10k
in half
+10k
and a half
+10k
half a
+10k
second half
+10k
half an
+10k
Resultaten: 139952. Exact: 139952. Verstreken tijd: 744 ms.
