Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hard-coded data
Examples with "hard-coded data" and their translation in Spaans
Reduce dependence on hard-coded data ingestion procedures
Reduzca la dependencia de procedimientos de ingestión de datos no modificables.
Applications that store hard-coded data, path data, and so on
Aplicaciones que almacenan datos integrados en el código, datos de ruta, etc.
Andere resultaten
Containers can enter automated conveyors in one area of the warehouse and, either through hard-coded rules or data input, be moved to a selected destination.
Los contenedores pueden introducir transportadores automatizados en un área del almacén y, ya sea a través de reglas codificadas de forma rígida o entradas de datos, se pueden mover a un destino seleccionado.
The original WCF application that the CASI Kit consumed just used a hard-coded collection of data that it exposed.
La aplicación WCF original que consumió el kit CASI simplemente usaba una colección de datos codificados de forma rígida que expuse.
The common solution to this problem is relocation support: Instead of using hard-coded paths to data files, locations of the necessary support files are computed at run time relative to the executed binary.
Normally this data is either hard coded into the software, or the operator manually inputs the values.
Generalmente estos datos son encriptados en el software, o el operador los introduce por teclado.
Applications are freed from hard-coded dependencies on a particular data engine or storage schema.
Las aplicaciones están libres de dependencias de codificación rígida de un motor de datos o de un esquema de almacenamiento.
A table-based list uses a query to retrieve data from another table, and a value list displays a set of hard-coded values.
Una lista basada en una tabla usa una consulta para recuperar los datos de otra tabla mientras que una lista de valores muestra un conjunto de valores codificados.
Common things analysts might look for include hard-coded passwords or other credentials stored in configuration files, sensitive data stored in application databases and unexpected data stored in Web browser component caches.
Las cosas comunes que pueden buscar los analistas incluyen las contraseñas codificadas fuertemente u otras credenciales almacenadas en los archivos de configuración, los datos sensibles almacenados en bases de datos de aplicaciones, y los datos inesperados almacenados en las memorias caché de componentes del navegador web.
For our example today, the metrics are already included (hard coded) in the queries that do the accumulation of data into the corresponding tables.
Para nuestro ejemplo de hoy, los indicadores ya están incluidos (codificado) en las consultas que hacen a la acumulación de datos en las tablas correspondientes.
As the cluster cycle progresses, living Larvae absorb new genetic data, while the freshly-spawned ones already have the additional blocks of the Swarm's genome hard-coded in their DNA.
Conforme progresa el ciclo evolutivo del colmenar, las Larvas existentes absorben nueva información genética, mientras que las recién engendradas ya cuentan con los bloques adicionales del genoma del Enjambre codificados en su ADN.
Instead of using a hard-coded default receive window size, TCP automatically adjusts the window size to increase the percentage of full-sized TCP segments that are used during bulk data transmission.
En lugar de utilizar un valor predeterminado codificado de forma rígida, TCP ajusta automáticamente el tamaño de la ventana para aumentar el porcentaje de segmentos de TCP de tamaño completo que se utilizan durante la transmisión masiva de datos.
Keyword-driven testing is similar except that the test case is contained in the set of data values and not embedded or "hard-coded" in the test script itself.
Keyword-driven testing es similar, excepto que el caso de test está contenido en los conjuntos de datos y no embebidos o "prefijados" (hardcoded) en el script de test mismo.
Synoniemen voor hard-coded data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 2. Verstreken tijd: 396 ms.
