Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing programmes
Geflecteerde vorm van implement programmes
Vertaling van "implementing programmes" in Spaans
ejecutar programas
ejecución de programas
aplicar programas
ejecución de los programas
aplicación de programas
aplicación de los programas
ejecutar los programas
implementación de programas
programas de aplicación
aplicar los programas
llevando a cabo programas
implementar programas
Devising, planning and implementing programmes of human rights education
Concebir, planificar y ejecutar programas de educación en materia de derechos humanos
We know from experience that, in the process of implementing programmes, there is always some room for manoeuvre.
Sabemos por experiencia que, al ejecutar programas, siempre queda cierto margen de maniobra.
This will be followed by activities designed to assist working-level officials who are responsible for implementing programmes and projects.
A ello seguirán actividades destinadas a ayudar a los funcionarios operacionales que están encargados de la ejecución de programas y proyectos.
Consequently, employers are responsible for developing and implementing programmes to eliminate any inequality in opportunity for promotion.
En consecuencia, los empleadores responden del desarrollo y la ejecución de programas para eliminar toda desigualdad en las oportunidades de ascenso.
That work involves both formulating and implementing programmes for population planning.
Dicha labor supone formular y también aplicar programas de planificación demográfica.
Schools are responsible for selecting and implementing programmes that suit their school community.
En ellas recae la responsabilidad de elegir y aplicar programas adaptados a su comunidad.
Kazakhstan is implementing programmes to support the development of small and medium-sized enterprises.
Kazajstán está aplicando programas para apoyar la creación de pequeñas y medianas empresas.
Hence the importance of extending agricultural services by implementing programmes relevant to both male and female farmers.
De ahí la importancia de ampliar los servicios agrícolas aplicando programas relevantes para los agricultores y las agricultoras.
The police and military were implementing programmes and measures aimed at eliminating collusion with paramilitary groups.
La policía y los militares están aplicando programas y medidas destinados a eliminar la connivencia con los grupos paramilitares.
It has been instrumental in designing and implementing programmes to prevent elder abuse and neglect.
Ha participado activamente en la formulación y ejecución de programas para impedir el maltrato y descuido de las personas de edad.
They also urged them to consider community based organisations as having a key role to play in both designing and implementing programmes.
Igualmente, les instaron a que consideraran las organizaciones de base comunitaria como piezas fundamentales para elaborar y aplicar programas.
Such services included implementing programmes and projects based upon research to provide policy guidance.
Esos servicios incluían la ejecución de programas y proyectos basados en investigaciones a fin de dar orientaciones en materia de políticas.
It would be a mistake to expect the field offices to have the main function of identifying, developing and implementing programmes and projects.
Sería un error esperar que la función principal de las oficinas extrasede fuera determinar, elaborar y ejecutar programas y proyectos.
Synoniemen voor implementing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 613. Exact: 613. Verstreken tijd: 58 ms.
