Examples with "implementing their program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And also, the second resource is a document that just came out about some research that was done in California around partnerships and their challenges and successes with engaging parents and families and communities as they were implementing their program.
Y también, el segundo recurso es un documento que acaba de salir sobre una investigación que se hizo en California acerca de asociaciones y sus desafíos y éxitos al involucrar a los padres y familias y comunidades durante la implementación del programa.
Andere resultaten
Faculty reported relying on national and state standards for guidance in designing and implementing their programs.
Los profesores informaron de contar con pautas nacionales y estatales para orientarse en el diseño y la implementación de sus programas.
ASIA started working in Nepal in 2008 implementing their programs mainly in two districts, Kavre and Rasuwa.
ASIA comenzó a trabajar en Nepal en el año 2008, implementando programas principalmente en dos distritos: el de Kavre y de Rasuwa.
Able will assist our customers in implementing their conflict minerals programs.
JD Norman Industries asistirá a nuestros clientes para implementar los programas de minerales de conflicto.
This is not an efficient use of time that could be invested instead in implementing their policies and programs.
No es éste un uso eficiente del tiempo, que más bien podría invertirse en la ejecución de sus políticas y programas.
As a result, companies tend to overlook the accounting provisions when implementing their compliance programs and conducting their trainings.
En consecuencia, las compañías tienden a dejar de lado las disposiciones contables cuando implementan sus programas de compliance y dictan las capacitaciones respectivas.
Economic performance continues to be generally satisfactory, and the authorities have made considerable progress in implementing their economic program.
En general, el comportamiento de la economía nicaragüense sigue siendo satisfactorio y las autoridades han hecho progresos considerables en la implementación del programa económico.
Camps that do this most effectively tend to put countless hours of thought and preparation into designing and implementing their teen program.
Los campamentos que mejor llevan a cabo estas tareas tienden a pasar innumerables horas pensando y preparando el diseño y la puesta en marcha de su programa para los adolescentes.
For RECHAR this means an important role for the coalfield countries themselves in designing and implementing their own programs.
Dentro del programa RECHAR, esto implica conceder a los países productores de carbón un importante papel en la concepción y la aplicación de sus propios programas.
Evaluators must have a deep and broad understanding of the implementing organization, their program, and the context and work in partnership to determine the appropriate level of randomization given the particular circumstances.
Los evaluadores deben tener una comprensión profunda y completa de la organización responsable, del programa, y del contexto y del trabajo del equipo para determinar el nivel de asignación apropiado para cada circunstancia en particular.
"The success of these new measures will eventually depend on member states courage in implementing their operational programs."
"El éxito de estas nuevas medidas dependerá finalmente de la valentía de los estados miembros a la hora de implementar sus programas operativos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.