Examples with "imposed programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This gives you the ability to drive to work, court or any other imposed programs.
Esto te da la posibilidad de conducir al trabajo, a la corte o a cualquier otro programa impuesto.
Article 28: A halt to all imposed programs aimed at resettling our peoples away from their homelands.
Artículo 28: Fin a todos los programas que obligan a nuestros pueblos a dejar los bosques y a asentarse lejos de nuestros lugares de origen.
Andere resultaten
It was rather evident that a better distribution allows for better work conditions and even at times, the chance to gain doctor offices in respect to the imposed program.
Que una mejor distribución permita mejores condiciones de trabajo y a veces, incluso, ganar salas de consulta, respecto del programa impuesto, es evidente.
Worship in the cell should not be a part of the program mechanically imposed.
La adoración en la célula no debe ser una parte del programa impuesta mecánicamente.
He wanted to keep us in ignorance and imposed on us a program of obscurantism.
Él nos quiso mantener en la ignorancia y nos impuso un programa de oscurantismo.
The new government immediately took concrete measures against the austerity program imposed by the banks.
El nuevo gobierno inmediatamente tomó medidas concretas contra el programa de austeridad impuesto por los bancos.
Some groups are in favor fishing regulations imposed by the management program, while others oppose them.
Algunos grupos están a favor de las regulaciones de pesca que impone el programa de manejo pero otros no.
He imposed the program on both the business sector -with strict economic control- and on the workers.
Impuso este programa tanto al sector empresarial con estrictas normas de control económico como a los trabajadores.
A protection may also be imposed against the program while the courts reach a final decision.
También se puede imponer un amparo en contra de la programa mientras que las cortes llegan a una decisión final.
A jail is a set of resource limits imposed on programs by the operating system kernel.
Una celda es un conjunto de límites en los recursos impuesto a los programas por el núcleo de un sistema operativo.
A training program imposed from above becomes simply a chore, another boring meeting to go to.
Un programa de capacitación impuesto por los superiores resulta simplemente una tarea más, otra reunión aburrida a la que se debe asistir.
Constraints on individual farm decision-making imposed by past programs are greatly reduced or eliminated.
Reduce considerablemente o suprime las limitaciones impuestas por programas anteriores a la capacidad de decisión de los propietarios de las explotaciones agrícolas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.