Many representative provided updates on their progress in submitting reports.
Muchos representantes aportaron información actualizada sobre sus adelantos en la presentación de informes.
Do not waste your time in submitting your site there.
Switzerland does not face major constraints in submitting the notification.
Suiza no tiene que hacer frente a limitaciones importantes al presentar sus notificaciones.
They should also show restraint in submitting letters and other similar material for circulation.
También deben ejercer moderación al presentar cartas y otro material análogo para su distribución.
A statement confirming your interest in submitting a bid for this contract.
Una oración confirmando su interés en presentar una oferta para este trabajo.
Thank you for your interest in submitting a funding request.
Gracias por su interés en presentar una solicitud de financiamiento.
The delay in submitting the report had resulted from a protracted consultation process.
Un prolongado proceso de consultas es el causante del retraso en la presentación del informe.
Civil society also received technical assistance in submitting its own reports.
La sociedad civil también recibió asistencia técnica en la presentación de sus propios informes.
Active participation in submitting the confidence building measures report,
Participación activa en la presentación del informe sobre medidas de fomento de la confianza
If not, he enquired whether it was late in submitting its third periodic report.
De no ser así, pregunta si está retrasado en la presentación de su tercer informe periódico.
The marketing department took the first step in submitting a proposal for what would become a kit.
El área de mercadeo dio el primer paso al presentar una propuesta de lo que terminaría siendo un kit.
Review the dates in your weekly meetings and be prompt in submitting progress reports.
Revise las fechas en sus reuniones semanales y sea puntual en la presentación de informes de progreso.
If you are interested in submitting an application, you may do so to
Si está interesado en presentar una solicitud, puede hacerlo en