Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informal programmes
Examples with "informal programmes" and their translation in Spaans
The format varies greatly from formalised lengthy full-time courses to very short part-time informal programmes.
El formato varía considerablemente desde cursos formalizados de jornada completa y de larga duración hasta programas informales muy cortos de jornada parcial.
In addition, there are flexible and informal programmes suited to local conditions, including seasonal classes, weekend classes, play groups, itinerant coaching units, in-home guidance and parental assistance schemes.
Además, existen programas flexibles e informales adaptados a las condiciones locales, como clases de temporada, clases de fin de semana, grupos de juego, unidades de docencia itinerantes, tutoría a domicilio y actividades de asistencia a los padres.
Formal as well as informal programmes are being used to foster the study of agriculture, biology and other sciences, health care, appropriate technologies and the humanities.
Se utilizan programas formales y no formales para fomentar el estudio de la agricultura, la biología, y otras ciencias, la atención de la salud, las tecnologías pertinentes y las humanidades.
UNIDIR also has a number of formal and informal programmes and working arrangements with a wide selection of institutes, centres and universities around the world.
El UNIDIR también tiene varios programas y acuerdos de trabajo, formales e informales, con una amplia gama de institutos, centros y universidades de todo el mundo.
The Institute has a number of formal and informal programmes and working arrangements with a wide selection of other organizations.
El Instituto cuenta con diversos programas oficiales y extraoficiales y ha concertado acuerdos de colaboración con muchas otras organizaciones de diverso tipo.
The Institute has a number of formal and informal programmes and working arrangements with a wide selection of other organizations.
El Instituto tiene una serie de programas y arreglos de trabajo, tanto oficiales como no oficiales, con muchas otras organizaciones.
While the numbers are small, groups like the Youth Information Centre in Thimphu are trying to reach out to some of these children through informal programmes and inviting them to participate in discussion programmes or to visit the centre.
Si bien no son muchos, hay agrupaciones como el centro de información a la juventud de Thimphu que tienen programas oficiosos para tratar de establecer contacto con esos niños y los invitan a participar en debates organizados o a visitar el centro.
Furthermore, programme figures do not include those who have reintegrated under informal programmes or ad hoc deals, or have simply stopped fighting.
Por otra parte, esas cifras no incluyen a las personas que se han reintegrado gracias a programas o arreglos especiales, o que simplemente han abandonado la lucha.
Malaysia has also sought to develop leadership and business and technical skills among its youth through formal and informal programmes, including technology programmes and business and skill training programmes.
Malasia también ha tratado de desarrollar en sus jóvenes capacidad de liderazgo y conocimientos empresariales y técnicos mediante programas oficiales y no oficiales, que incluyen programas de tecnología y de capacitación empresarial y en oficios.
Andere resultaten
An informal programme of visits and activities organized according to the artist's needs and interests.
Un programa informal de visitas y actividades organizadas según las necesidades e intereses del artista.
The World Bank continues to expand its informal programme of economic and sectoral studies and capacity-building to provide some of the analytical and technical tools that South Africa will need in order to revive the economy and implement long-term economic restructuring.
El Banco Mundial continúa ampliando su programa no estructurado de estudios económicos y sectoriales y de aumento de la capacidad, para proporcionar a Sudáfrica algunos de los instrumentos analíticos y técnicos que necesitará para reactivar su economía y efectuar una reestructuración económica a largo plazo.
Australia could support the Chairman's proposed work programme of informal meetings.
Australia puede apoyar el programa de reuniones informales propuesto por el Presidente.
The informal education programmes had also helped to improve the situation.
Los programas de educación no académica también han contribuido a mejorar la situación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor informal programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1948. Exact: 9. Verstreken tijd: 233 ms.
