We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yaboot will then retrieve the kernel and RAMdisk images via TFTP itself.
Yaboot obtendrá entonces también el núcleo y las imágenes RAMdisk mediante TFTP.
This is where the boot loader and an optional kernel and RAMdisk will be stored, so make it big enough for that - at least 4Mb (I like 8-16Mb).
Ahí es donde se almacenarán el gestor de arranque y un kernel y RAMdisk opcionales, así que dele el tamaño suficiente para eso - al menos 4 MB (prefiero 8-16MB).
These machines will boot Linux directly via yaboot, which supports loading a kernel and RAMdisk directly from an ext2 partition, as well as dual-booting with MacOS.
Estas máquinas arrancarán Linux directamente a través de yaboot, que permite la carga de núcleo y disco RAM directamente desde una partición ext2, así como el arranque dual con MacOS.
Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the images/netboot/ directory of the installation tree.
Las imágenes combinadas de arranque de red y ramdisk están guardadas en el directorio images/netboot/ del árbol de instalación.
This directory contains the kernel and ramdisk images as well as the bootloader configuration file and bootloader stages.
El directorio/boot contiene las imágenes del kernel y del ramdisk, así como el archivo de configuración del gestor de arranque y las etapas del mismo.
It is also possible to modify an existing boot image by inspecting the file, splitting the file into the kernel and ramdisk image, extracting the contents of the ramdisk image, modifying those contents, re-assembling the ramdisk image, then rebuilding a functional boot.img.
También es posible modificar una imagen de arranque existente mediante la inspección de archivo, dividiendo el archivo en el Kernel y ramdisk image, extrayendo los contenidos de la imagen ramdisk, modificando esos contenidos, reensamblando la imagen ramdisk, entonces recompilando una boot.img funcional.
Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the images/netboot/ directory of the installation tree.
Las imágenes combinadas que contienen el kernel del instalador y el ramdisk se encuentran en el directorio images/netboot/ del árbol de instalación.
Network booting You can find combined images containing the installer kernel and ramdisk in the images/netboot/ directory of the installation tree.
Para hacer esto, imágenes combinadas que contienen el kernel de instalación y el disco ram están en el directorio images/netboot/ del árbol de instalación.
static directory containing the kernel and ramdisk images as well as the bootloader configuration file, and bootloader stages.
boot/ Directorio incompartible, estático, contiene el kernel y las imágenes de ramdisk así como el archivo de configuración de arranque y las etapas de arranque.
In effect this means that you must have a sufficiently large SIMM in bank zero to hold the kernel and ramdisk.
En efecto esto quiere decir que debe tener un SIMM suficientemente grande en el banco cero para retener el núcleo y el disco RAM.
Go to the "Settings" item in the "File" menu and select the kernel and ramdisk images in the debian directory by clicking on the corresponding buttons in the upper right corner, and navigating the file select dialogs to locate the files.
Vaya a la opción "Settings" del menú "File" y seleccione las imágenes del kernel y del disco ram del directorio debían pinchando en los botones correspondientes de la esquina superior derecha, y navegando por los diálogos de selección de ficheros para encontrar dichos ficheros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.