Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lack of programme
Examples with "lack of programme" and their translation in Spaans
However, this perception indicates a lack of programme managers' involvement in the recruitment process.
Preserving the agenda is crucially important, taking into account the lack of programme of work.
Preservar la agenda es fundamental, habida cuenta de la falta de un programa de trabajo.
Some reports, notably the external evaluation report, point to a lack of programme direction and an unclear ranking of objectives and priorities, which made implementation problematic.
Algunos informes, y sobre todo el informe de evaluación externa, apuntan una falta de dirección del programa y cierta confusión de los objetivos y las prioridades, que hicieron problemática su aplicación.
The self-appointed "leaders" of the movement have played a role in the sense that their lack of programme and perspectives have helped to sow confusion.
Los autoproclamados "dirigentes" del movimiento han jugado un papel importante en el sentido de que su falta de programa y perspectivas ha contribuido a sembrar la confusión.
Finally, she stresses the shortage of resources and the lack of programme coordination that plagues all the sectors engaged in many efforts to protect the environment within a context of sustainable development.
Por último, subraya la falta de medios y la ausencia de coordinación entre los programas de que sufren todos los sectores afectados por la necesidad de desplegar numerosos esfuerzos para preservar el medio ambiente en el contexto del desarrollo duradero.
These problems are related to housing, capacities, cases of violence among users, improper use of medications, diet, lack of programme activities or adequate medical treatment.
Esos problemas se refieren a la vivienda, la capacidad de los centros, los casos de violencia entre usuarios, el uso indebido de medicamentos, la alimentación, la falta de actividades vinculadas a programas o los tratamientos médicos inadecuados).
This results in both the lack of programme bases and teachers of the Roma origin who could teach this language.
Como resultado de ello no hay suficientes bases programáticas ni profesores de origen romaní que puedan enseñar este idioma.
The lack of programme initiatives specifically focused on addressing regional challenges was raised by a number of speakers. (See decision 1995/21 for the text of the decision adopted by the Executive Board.)
Varios oradores hicieron notar que los programas no incluían iniciativas dirigidas expresamente a resolver los problemas de la educación en las distintas regiones. (Véase la decisión 1995/21, donde figura el texto aprobado por la Junta Ejecutiva.)
On 2nd February 2006, the President of the CD made the following statement: "Preserving the agenda is crucially important, taking into account the lack of programme of work.
El 2 de febrero de 2006, el Presidente de la Conferencia de Desarme pronunció la siguiente declaración: "Preservar la agenda es fundamental, habida cuenta de la falta de un programa de trabajo.
The lack of programme planning and the meagre budgetary allocation to children's programmes
la falta de planificación de los programas y la exigüidad del presupuesto asignado a programas para niños
Lack of effective coordination mechanisms has been found to result in unnecessary duplication of efforts and lack of programme congruency.
La falta de mecanismos eficaces de coordinación ha dado como resultado una duplicación innecesaria de los esfuerzos y una falta de congruencia entre los programas.
The main reason for this lacklustre performance is no doubt attributable to lack of programme planning and the fact that there is no competent committee responsible for ensuring the success of children's programmes.
La principal razón de este funcionamiento mediocre es sin duda la falta de planificación de los programas y de una comisión encargada de asegurar el éxito de los programas para niños.
Andere resultaten
An important factor is the lack of programmes that are sufficiently user-friendly.
Otro importante factor es la falta de programas lo suficientemente fáciles de utilizar.
Synoniemen voor lack of programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280466. Exact: 12. Verstreken tijd: 1122 ms.
