Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
laudable programmes
Examples with "laudable programmes" and their translation in Spaans
Nigeria referred to notable achievements by Mauritius in the promotion and protection of human rights and said that the challenges of limited capacity and financial resources continue to undermine the full attainment of the objectives of the various laudable programmes in this regard.
Nigeria se refirió a los notables logros de Mauricio en la promoción y protección de los derechos humanos y dijo que los problemas de escasez de capacidad y de recursos financieros seguían dificultando la plena consecución de los objetivos de diversos programas dignos de elogio en este sentido.
Andere resultaten
While applauding the State party's intention to improve conditions in prisons and to comply with established international standards on prison construction, he wished to know whether all private prisons in the State party were registered and whether they were included in that laudable programme.
Si bien encomia la intención del Estado parte de mejorar las condiciones de las cárceles y cumplir las normas internacionales relativas a la construcción de prisiones, el orador desea saber si todas las prisiones privadas del Estado parte están registradas y si están incluidas en ese meritorio programa.
The programme, laudable as it seems, has recently become less popular among youth.
However, the UNDCP needs the resources to implement its laudable policies and programmes.
Nigeria encouraged the country to continue to seek assistance from the international community and to continue its laudable policies and programmes aimed at the promotion of human rights.
Synergy and coordination with other programmes is laudable but the top priority should be high quality in education, which in turn produces positive developments on the labour market.
La cooperación y la coordinación de otros programas y acciones son buenas, pero sobre todo es necesario dar prioridad a la alta calidad de la enseñanza, lo que a su vez contribuye a un buen desarrollo en el mercado de trabajo.
It is also laudable that the eTraining programme regularly highlights in its evaluation reports the number of persons who regularly used WTO RFC in completing eTraining-related tasks.
Es asimismo encomiable que en los informes de evaluación del programa de formación electrónica se ponga normalmente de relieve el número de personas que han utilizado con regularidad los centros de referencia de la OMC al realizar tareas relacionadas con esa formación.
Even in the laudable 2015 action programme of the BMZ on "Combating Poverty - A Global Task" (April 2001), education is barely mentioned as a tool.
Del mismo modo, en el loable Programa de Acción 2015 del BMZ titulado «La lucha contra la pobreza: una tarea global» (abril de 2001), casi no se menciona la educación como instrumento.
First, I want to say that this programme is very laudable and commendable.
This would all be very laudable, but the financial aspect of the programme is extremely disappointing.
Todo esto sería muy encomiable, pero el aspecto financiero resulta más que lamentable.
Without a revolutionary socialist programme and method the laudable intentions of Chávez will not be realised.
Sin un método y programa socialista revolucionario las buenas intenciones de Chavez difícilmente serán realizadas.
The idea of granting greater discretional powers to programme managers in recruiting staff seemed laudable, but it was fraught with problems.
The oil-for-food programme is a laudable effort to mitigate the impact of sanctions, but that is just about it.
El programa petróleo por alimentos es un esfuerzo encomiable por mitigar el impacto de las sanciones, pero nada más.
Synoniemen voor laudable programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 1. Verstreken tijd: 161 ms.
