Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it complementary
Examples with "making it complementary" and their translation in Spaans
As we consolidate the partnership between our institutions, I will spare no effort in making it complementary, effective and inclusive.
A medida que consolidamos la alianza entre nuestras instituciones, no escatimaré esfuerzos para que sea complementaria y eficaz e inclusiva.
these guidelines should further develop the current research programme financed by the ECSC, by ensuring a high degree of concentration and by making it complementary to those under the Community framework programme.
dichas orientaciones deberían desarrollar aún más el programa de investigación actual financiado por la CECA, garantizando un alto grado de concentración y haciéndolo complementario de los realizados en virtud del programa marco comunitario.
these guidelines should further develop the current research programme financed by the ECSC, by ensuring a high degree of concentration and by making it complementary to those under the Community framework programme.
dichas orientaciones deberían desarrollar aún más el programa de investigación actual financiado por la CECA, garantizando un alto grado de concentración y haciéndolo complementario de los realizados en virtud del programa marco comunitario.
Andere resultaten
Transversal's job has been to plan how to boost tourism, making it a complementary sector for Hostalric's economy, as well as turning the town into a leading tourist destination in Catalonia.
El trabajo de Transversal se plantea potenciar el turismo para que sea un sector complementario a la economía de Hostalric, y convertir la población en un destino turístico de referencia en Cataluña.
"ThreatWave derives its email data from a variety of unique and proprietary sources, making it distinct and complementary to our industry-leading Data Exchange," continued Blumberg.
"ThreatWave genera sus datos de correo electrónico de fuentes exclusivas, lo que hace más versátil y complementario a nuestro líder de la industria de intercambio de datos", continuó Blumberg.
It behaves like a Complimentary Training: The physical benefits of rowing are a natural complement to many sports like running, swimming, cycling, tennis, or virtually any other activity, making it a complementary form of training during non-competitive season.
Se comporta como un Entrenamiento Complementario: Los beneficios físicos del remo son un complemento natural a muchos deportes como correr, natación, ciclismo, tenis o prácticamente cualquier otra actividad, convirtiéndolo en una gran forma de entrenamiento complementario durante el periodo no competitivo de la temporada.
By means of the OMS, the desk operator opens up a communication channel with each of his/her clients, making it possible to send complementary messages, such as orally or through-correspondence accomplished businesses.
A través del sistema OMS, el operador de la mesa tiene un canal de comunicación con cada uno de sus clientes, posibilitando el envio de mensajes complementares tales como negocios realizados verbalmente o a través de correspondientes.
The video game console requires controllers, making them complementary goods.
La consola de videojuegos requiere controles, lo que los convierte en bienes complementarios.
The rural tasks alternated with making utilitarian objects complementary their job.
Las tareas rurales las alternan con la confección de objetos utilitarios complementarias a su trabajo.
Promoting our differences is all well and good, but making them mutually complementary is even better.
Promover nuestras diferencias está muy bien, pero complementarlas mutuamente está todavía mejor.
Canada saw the TISA negotiations as complementary to making progress multilaterally in services.
El Canadá consideraba que las negociaciones del Acuerdo complementaban la realización de progresos a nivel multilateral en la esfera de los servicios.
Two figures making similar and complementary gestures weave an infinite braid that the waves will slowly wash away.
Dos figuras que ejecutan gestos similares y complementarios tejen una trenza infinita que las olas irán borrando poco a poco.
The emphasis must be placed on intermodal transport, i.e. making the different modes complementary.
Es conveniente hacer hincapié en el intermodalismo, es decir en la complementariedad de los diferentes medios de transporte.
Synoniemen voor making it complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113415. Exact: 3. Verstreken tijd: 700 ms.
