Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
means programmes
Examples with "means programmes" and their translation in Spaans
This means programmes should be built on regional strategies which have been widely consulted with all stakeholders
Esto implica que los programas deberían basarse en estrategias regionales que se hayan consultado ampliamente con todas las partes interesadas
'higher education' means programmes of study, training or training for research at the post-secondary level provided by universities or other educational establishments that are approved as institutions of higher education by the competent state authorities, and/or through recognized accreditation systems
por "enseñanza superior" se entiende los programas de estudios, formación o formación para la investigación posteriores a la enseñanza secundaria e impartidos por universidades u otros establecimientos que estén habilitados como instituciones de enseñanza superior por las autoridades competentes del país y/o por sistemas reconocidos de homologación
This means programmes like the car scrapping incentives that we already have, but in addition we could put together a loan system for those who want to buy a new car but do not have enough money.
Esto significa aplicar programas del tipo "Chatarra" pero también podríamos pensar en un programa de concesión de crédito a las personas deseosas de comprarse un carro nuevo sin tener suficiente dinero.
Installing by any means programmes, viruses, macros, applets, ActiveX controls or any other logical device or character sequence which might alter the Senate's IT systems.
Enviar ActiveX o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o sean susceptibles de causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos del Senado.
'programmes of specific measures' means programmes having a duration of four to six years, to be presented before 30 June 1998 by representative associations in the context of the specific measures referred to in Article 10 (1) of Regulation (EC) No 2201/96
'Union or multilateral programmes that comprise mobility measures' means programmes funded by the Union or by Member States promoting mobility of third-country nationals in the Union or in the Member States participating in the respective programmes
«programas de la Unión o multilaterales que incluyan medidas de movilidad» los programas financiados por la Unión o por Estados miembros que promuevan la movilidad de nacionales de países terceros en la Unión o en los Estados miembros que participen en ellos
Andere resultaten
The Commission intends to make progress on this question through the Interdepartmental Working Party on assessment and through the Means Programme.
La Comisión se propone lograr avances sobre esa cuestión mediante el Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre evaluación y el programa de medios.
Although the Commission has promoted a number of methods and tools through the MEANS programme, their implementation is still at an early stage.
Aunque la Comisión ha fomentado a través del programa MEANS la utilización de una serie de métodos e instrumentos, ésta sigue siendo incipiente.
When we speak about extending humanitarian assistance, we mean programmes carried out under the United Nations umbrella or by the International Committee for the Red Cross.
Cuando hablamos de prestar asistencia humanitaria, nos referimos a los programas llevados a cabo bajo los auspicios de las Naciones Unidas o del Comité Internacional de la Cruz Roja.
In the context of this review, by JPO Programmes we mean programmes jointly run by the United Nations organizations and the donors.
En el contexto de este estudio, por programas para funcionarios subalternos del cuadro orgánico se entienden los programas administrados conjuntamente por las organizaciones de las Naciones Unidas y los donantes.
Evaluation reports were subject to assessments according to the eight criteria set out under the MEANS Programme. These assessments suggest that most reports were of reasonably good quality (Box 3).
Los informes de evaluación han sido sometidos a una valoración con arreglo a los ocho criterios establecidos en el programa MEANS11 de la que se desprende que la mayor parte de los informes son de una calidad razonable (recuadro 3).
The MEANS Programme, initiated by the Commission in 1994, has contributed to the development of that organisation's expertise, drawing on first hand experience of Structural Funds.
El programa MEANS, iniciado por la Comisión en 1994, ha contribuido a desarrollar la capacidad de organización de la evaluación inspirándose en la experiencia directa de los Fondos Estructurales.
The time lag as calculated by means of statistical correction programmes is minimal.
La oportunidad, calculada por programa estadístico de corrección, es mínima.
Synoniemen voor means programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6440. Exact: 6. Verstreken tijd: 458 ms.
