Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mention
I forgot to mention that the dairy offers lactose-free options too.
Se me olvidó mencionar que la lechería también ofrece opciones sin lactosa.
The concert was amazing, not to mention the fantastic opening act.
El concierto fue increíble, sin mencionar el fantástico acto de apertura.
I really pricked up my ears when I heard them mention promotions.
De verdad paré la oreja cuando los oí hablar de ascensos.
He's rude to everyone, not to mention his poor work performance.
Es grosero con todos, por no hablar de su pobre desempeño laboral.
The presentation was boring, not to mention completely irrelevant to our project.
La presentación fue aburrida, por no decir completamente irrelevante para nuestro proyecto.
When placing an order, always mention the correct item number.
Al realizar un pedido, siempre mencione el código de producto correcto.
Don't mention salaries in the hallway; management has big ears.
No hables de salarios en el pasillo; la dirección para la oreja.
The old campaigner shared practical tips that textbooks never mention to students.
El veterano compartió con los alumnos consejos prácticos que los libros nunca mencionan.
He forgot to mention the reference number during the meeting.
Se olvidó de mencionar el número de referencia durante la reunión.
You just had to mention my mistake in front of my parents.
Tenías que hacerlo, mencionar mi error delante de mis padres.
The dog gets excited every time we mention going for a walk.
El perro se emociona cada vez que mencionamos ir a pasear.
A fond flush crept up his face at the mention of his childhood.
Un tierno rubor se extendió por su rostro al mencionar su infancia.
They have changed the plan more times than they care to mention already.
Ya han cambiado el plan más veces de las que les gustaría mencionar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! don't mention it exp.
no hay de qué
""Thanks for your help." "Don't mention it.""
! dare I mention exp.
¿Me atrevo a mencionar
"Dare I mention the budget cuts in this meeting?"
! not rate a mention v.
no merecer ser mencionado
"His minor mistake did not rate a mention in the report."
get an honourable mention v.
recibir una mención honorífica
"She was happy to get an honourable mention in the contest."
! it didn't rate a mention exp.
no merecer mención
"The tiny typo was fixed, but it didn't rate a mention in the meeting."
it's hardly worth a mention exp.
apenas merece mención
"The error was so small that it’s hardly worth a mention."
more than one cares to mention exp.
más de lo que uno quisiera admitir
"He has more mistakes than he cares to mention."
! now you mention it exp.
ahora que lo mencionas
"Now you mention it, I did see her yesterday."
too numerous to mention adj.
demasiados para mencionar
"The reasons for his success are too numerous to mention."
it's fatal to mention exp.
es mejor no mencionarlo
"It's fatal to mention his past mistakes during the interview."
make mention v.
hacer mención · mencionar
"She will make mention of your contributions in her speech."
mention in dispatches n.
mención en los despachos
"He received a mention in dispatches for his actions during the battle."
mention in passing n.
mención de pasada
"His achievements were just a mention in passing during the speech."
! come to mention it exp.
ahora que lo mencionas
"Come to mention it, I did see her yesterday."
hardly worth a mention adj.
insignificante · irrelevante
"The mistake was hardly worth a mention."
honorable mention n.
mención honorífica
"The artist's work earned an honorable mention at the exhibition."
honourable mention n.
mención honorífica
"She received an honourable mention for her innovative design."
make no mention of v.
no mencionar · omitir
"The report made no mention of the missing files."
! mention any names v.
mencionar nombres
"She refused to mention any names during the interview."
! not to mention adv.
por no mencionar · sin mencionar
"The meal was delicious, not to mention affordable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not to mention
+10k
honorable mention
+10k
don't mention it
8940
make mention
4800
make mention of
4270
the mere mention of
3720
honourable mention
3050
make no mention of
1720
Resultaten: 105983. Exact: 105983. Verstreken tijd: 136 ms.
