El caballero realizó una estocada rápida con su espada durante el duelo.
The knight made a quick thrust with his sword during the duel.
El debate fue menos política y más un deslumbrante duelo de ingenios.
The debate was less politics and more a sparkling duel of wits.
El funerario explicó las distintas opciones de ataúdes a los familiares en duelo.
The undertaker explained the various casket options to the mourning relatives.
La mascota familiar fue incinerada, brindando consuelo durante su duelo.
The family pet was cremated, providing comfort during their mourning.
Reconoció los signos de dolor en alguien que luchaba contra el duelo.
He recognized the hurting signs of someone struggling with grief.
Afrontar el duelo de manera efectiva implica permitirse sentir y expresar las emociones.
Coping effectively with grief involves allowing oneself to feel and express emotions.
Sin tu apoyo, este duelo seguramente me superaría por completo esta noche.
Without your support, this grief would surely swallow me whole tonight.
Para él, escribir poesía ofrecía un suave refugio del alma ante el duelo.
For him, writing poetry offered a gentle refugio del alma from grief.
En la obra, sirviente y amo entablan un hilarante duelo de ingenios.
In the play, servant and master enter a hilarious duel of wits.
En la cena, los dos profesores entablaron un juguetón duelo de ingenios.
At dinner, the two professors engaged in a playful duel of wits.
Al experimentar el duelo, es vital apoyarse en seres queridos comprensivos.
When experiencing grief, it's vital to lean on supportive loved ones.
El duelo del caballero al amanecer se convirtió en material de leyenda por los reinos.
The knight's duel at sunrise turned into material of legends across kingdoms.
Suele reprimir los sentimientos internamente en lugar de procesar bien su duelo.
He tends to suppress his emotions internally instead of processing his grief properly.
