Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral programmes, which
Examples with "multisectoral programmes, which" and their translation in Spaans
Innovative examples of action taken included multisectoral programmes, which integrated psychological counselling, support for rehabilitation and reintegration and public awareness components to increase the visibility of violence against girls.
Entre los ejemplos innovadores de medidas adoptadas cabe citar los programas multisectoriales que engloban asesoramiento psicológico, ayuda con fines de rehabilitación y reinserción y componentes de concienciamiento de la opinión pública para dar más notoriedad a la violencia que sufre la niña.
In addition, the concept note envisages continued strengthening of multisectoral programmes, which have grown dramatically in recent years.
La Nota Conceptual también considera más programas multisectoriales, los cuales han aumentado dramáticamente en los últimos años.
Andere resultaten
This multisectoral programme of action, which combines prevention with treatment and psychological and social support, was established through close cooperation with the private sector and civil society on the national level, and also thanks to international partners.
Este programa de acción multisectorial que combina la prevención con el tratamiento y el apoyo psicológico y social, se elaboró mediante la estrecha cooperación con el sector privado y la sociedad civil en el plano nacional, y también gracias a los asociados internacionales.
Burundi's response to the ravages caused by the AIDS pandemic among individuals, families and communities is a multisectoral strategy involving 12 programmes, which constitute the Plan of Action 2007-2011 and cover four main themes.
La respuesta de Burundi ante los estragos causados por la pandemia del SIDA entre las personas, las familias y las comunidades es una estrategia multisectorial de 12 programas que constituyen el Plan de Acción 2007-2011 y que abarcan cuatro ejes estratégicos.
Integrated multisectoral programmes were found to be more successful.
Se descubrió que los programas multisectoriales integrados eran más exitosos.
Multisectoral programmes were needed to address the phenomenon.
Es necesario poner en marcha programas multisectoriales para abordar este fenómeno.
The question is how to advance a multisectoral programme.
La cuestión es cómo impulsar un programa multisectorial.
Number of multisectoral programmes implemented at provincial level.
Número de programas multisectoriales ejecutados a escala provincial.
Defining the operational aspects of a multiple agency, multisectoral programme approach
La definición de los aspectos operacionales de un enfoque programático pluriinstitucional y plurisectorial
To meet our commitments, we have undertaken a vast multisectoral programme of institutional and operational reform.
A fin de cumplir nuestros compromisos, hemos iniciado un amplio programa multisectorial de reforma institucional y operacional.
It cautions against piecemeal reintegration activities and recommends the use of comprehensive multisectoral programmes.
Se desaconsejan vivamente las actividades de reintegración por partes y se recomienda el uso de amplios programas multisectoriales.
The global dimension of the crisis called for multisectoral programmes based on, and adapted to, specific needs.
La dimensión mundial de la crisis exige programas multisectoriales basados en las necesidades específicas y adaptados a ellas.
A significant portion of bilateral cooperation is devoted to multisectoral programmes and projects in the context of integrated local development.
Gran parte de la cooperación bilateral se dedica a programas y proyectos multisectoriales en el marco del desarrollo local integrado.
Synoniemen voor multisectoral programmes, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 594. Exact: 2. Verstreken tijd: 271 ms.
