Examples with "never... Neither" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Life members, your membership never expires... neither does your card.
Miembros vitalicios: su membresía jamás vence... tampoco su tarjeta.
I have never been to Cuba... neither I plan to go while Fidel is there.
Nunca he ido a Cuba... ni pienso ir mientras esté Fidel.
She will have to face them to survive, but it has never been so difficult... neither so frightening.
Tendrá que enfrentarse a ellos para sobrevivir, pero jamás había sido tan difícil... ni tan aterrador.
By the way! ... All this sheet that I have released, was basically to tell you that on Thursday afternoon I taught my daughter to go by bike, I am happy because it is something that she will never forget... neither me
Por cierto! ... Toda esta chapa que os he soltado, era básicamente para contaros que el jueves por la tarde enseñé a mi hija a ir en bici, estoy feliz porque es algo que ella ya no va a olvidar jamás... y yo tampoco.
Dile que tu padre nunca... Puso una mano encima de ti.
But the truth is that you and your mother have never...
Pero la verdad es que tú y tu mamaíta nunca me habéis...
I just have never... Heard a program speak of love.
Es que yo nunca había... oído a un programa hablar de amor.
All my life, my mom told me that she would never...
Toda mi vida, mi madre me dijo que ella nunca fuera...
Dude, if I get arrested with you, I will never...
Amigo, si me arrestan con usted, lo haré nunca más...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.