I spend the day in a state of persistent and apathetic dispersion.
With all levels of Persistent asthma, sudden flare-ups of symptoms may occur, usually two or more times per year.
Con todos los niveles de asma persistente, pueden aparecer exacerbaciones súbitas de los síntomas, por lo general, dos o más veces al año.
With all levels of Persistent asthma for very young children, sudden flare-ups of symptoms may occur, usually two or more times in six months.
Con todos los niveles de asma persistente de los niños muy pequeños, pueden aparecer exacerbaciones súbitas de los síntomas, por lo general, dos o más veces en un período de seis meses.
Find out about the enablement of Persistent Memory, a new product category that realizes our strategic vision for the future of memory and storage convergence.
Obtén información sobre la implementación de memoria persistente, una nueva categoría de productos que hace realidad nuestra visión de un futuro donde la memoria y el almacenamiento convergen.
The duration of Persistent Cookies is set by the website and can vary from a few minutes to several years.
Las cookies persistentes tienen un valor de por vida que se establece en la página web, que puede variar entre unos minutos o varios años.
The first sessions of Persistent Mass are done with another person acting as a facilitator.
Las primeras sesiones de Masa Persistente se hacen con otra persona que actúa como un facilitador.
We are currently working on another project, funded by the same programme, which analyses the discourse and social practices of pregnant and breastfeeding women about the risks of Persistent Toxic Compounds.
En la actualidad está en marcha otro proyecto, más específico y financiado por el mismo programa, sobre los discursos y prácticas de mujeres embarazadas y lactantes en torno a los riesgos por Compuestos Tóxicos Persistentes.
Recently, a number of international activities have been initiated to reduce and eliminate emissions and releases of Persistent Organic Pollutants (POPs).
Se han iniciado recientemente diversas actividades internacionales para reducir y eliminar la emisión y liberación de contaminantes orgánicos persistentes (COP).
Today we're lowering the price of Persistent Disk by 60% per Gigabyte and dropping I/O charges so that you get a predictable, low price for your block storage device.
Hoy estamos bajando los precios de los Discos Persistentes un 60% por Gigabyte y bajando los cargos E/S para que puedas conseguir un precio bajo y predecible para tu dispositivo de almacenamiento en bloque.
The conventional wastewater treatment plants do not guarantee the degradation of Persistent Organic Pollutants (POPs).
Las plantas convencionales de tratamiento de aguas residuales no garantizan la degradación de los contaminantes orgánicos persistentes (COPs).
The purpose of this document is to provide information to strengthen actions that allow to contribute to mitigate the risk situation due to the presence of Persistent Organic Pollutants (POP's).
El propósito de este documento es brindar información para fortalecer acciones que permitan coadyuvar a mitigar la situación de riesgo por presencia de Compuestos Orgánicos Persistentes (COP's).
What doctors find during the history and physical examination often suggests a cause of the hiccups and the tests that may need to be done (see Table: Some Causes and Features of Persistent or Intractable Hiccups).
Los antecedentes clínicos y la exploración física normalmente sugieren la causa del hipo, así como las pruebas que deben realizarse (ver Algunas causas y características del hipo persistente o intratable).
Preliminary results of this analysis seem to suggest that SCCPs could meet the criteria of Persistent Bioaccumulating and Toxic substances (PBT).
Los resultados preliminares de dichos análisis parecen indicar que las PCCC podrían cumplir los criterios de las sustancias persistentes, bioacumulables y tóxicas (PBT).