Some bloggers just deal in whispers instead of checking their facts carefully.
Algunos blogueros solo corren rumores en lugar de comprobar bien los hechos.
Borrowing trouble, he posted rumors online instead of checking the facts first.
Se buscó problemas al publicar rumores en internet en vez de comprobar los hechos antes.
She decided to stop to smell the roses instead of checking emails again.
Decidió disfrutar de las pequeñas cosas en lugar de revisar el correo otra vez.
She noticed his sneaky habit of checking his phone during meetings.
Ella notó su hábito disimulado de revisar el teléfono durante las reuniones.
She tried to din into her students the importance of checking their sources.
Intentó meter en la cabeza de sus alumnos la importancia de verificar las fuentes.
The lesson on uttering emphasized the importance of checking for counterfeit money.
La lección sobre circulación enfatizó la importancia de verificar el dinero falso.
He entered the restricted area on the pretext of checking a faulty sensor.
Entró en el área restringida con el pretexto de revisar un sensor averiado.
Instead of checking every review, I went with my gut about that restaurant.
En lugar de revisar todas las reseñas, seguí mi instinto sobre ese restaurante.
It took me months to kick the habit of checking my phone constantly.
Me tomó meses dejar el vicio de revisar constantemente mi teléfono.
I always try to resist the temptation of checking social media while studying.
Siempre intento no ceder ante la tentación de revisar las redes sociales mientras estudio.
He contracted a habit of checking his phone constantly after joining the marketing team.
Adquirió la costumbre de revisar constantemente el móvil tras entrar en el equipo de marketing.
Get in the habit of checking your smoke alarm every month.
Adopte el hábito de revisar la alarma de humo todos los meses.
Perhaps the task of checking the hard drives at a specific interval.
Tal vez la tarea de comprobar los discos duros en un intervalo específico.