Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programme components
Vertaling van "of programme components" in Spaans
de los componentes del programa
de componentes de programas
de los componentes de los programas
Periodic evaluations will be conducted to assess the relevance, effectiveness and sustainability of programme components.
Se llevarán a cabo evaluaciones periódicas para determinar la pertinencia, eficacia y sostenibilidad de los componentes del programa.
It should be noted that while the process of design and adjustment of programme components was taking place, operations continued under component initial phases and experience acquired was then fed back into the final design of the components.
Cabe señalar que mientras se llevaba a cabo el proceso de diseño y ajuste de los componentes del programa seguían realizándose las operaciones previstas en las fases iniciales de los componentes y la experiencia adquirida se aprovechó en el diseño definitivo de los componentes.
At the same time, the programme and budgets 2010-2011 clearly aligns its substantive programmes to the MTPF 2010-2013 and reduces the number of programme components from twenty-seven to eighteen.
Al mismo tiempo, en el programa y los presupuestos para 2010-2011 se ajustan claramente los programas sustantivos para el marco programático de mediano plazo 2010-2013 y se reduce de 27 a 18 el número de componentes de programas.
The ranking of programme components reflects a change in emphasis from direct sectoral assistance to support for independent analysis, policy promotion and partnership facilitation.
La jerarquización de los componentes del programa refleja una modificación del orden de prioridades según la cual se atribuye menos importancia a la asistencia directa por sectores para concentrarse en el apoyo a la realización independiente de análisis, promoción de políticas y facilitación de asociaciones.
The Agency's efforts to better manage the health programme were focused on institutional capacity-building, optimal resource utilization and periodic evaluation of programme components.
La labor del Organismo para mejorar la gestión del programa de salud se centró en fortalecer la capacidad institucional, utilizar de manera óptima los recursos y llevar a cabo la evaluación periódica de los componentes del programa.
Specific results of programme components are provided in the sections below.
En los apartados siguientes se muestran los resultados específicos de los componentes del programa.
Some of the qualitative results of programme components are
Algunos de los resultados cualitativos del programa por componente
The access to the web site may require the usage of programme components called "cookies".
El acceso a este website puede implicar la utilización de componentes de programación denominadas "cookies".
When appropriate and depending on the manner of intervention, subcontractual arrangements will be considered for the implementation of programme components.
Cuando corresponda y según la forma de intervención, se considerará la posibilidad de hacer arreglos subcontractuales para ejecutar los componentes de los programas.
The speaker also expressed concern about the large number of programme components, each with a small amount of resources.
El orador también se mostró preocupado acerca del alto número de componentes del programa, cada uno de ellos con una pequeña cantidad de recursos.
The programme of advisory services and technical cooperation is composed of programme components which act as a model for the development of different types of assistance.
El programa de servicios de asesoramiento y cooperación técnica está integrado por componentes que sirven de modelo para organizar distintos tipos de asistencia.
However, if and when required, a programme may be divided into a number of programme components, which will be implemented by different government institutions.
Sin embargo, en la medida y el momento en que sea necesario, se podrá dividir un programa en diversos componentes de programas cuya ejecución estará a cargo de diferentes instituciones gubernamentales.
More innovative schemes may include management contracts, private financing of programme components, joint ventures, leasing contracts and arrangements for contracting out services.
Arreglos más innovadores pueden incluir contratos de gestión, financiación privada de componentes de programas, operaciones conjuntas, contratos de arrendamiento y arreglos de contratación de servicios.
Synoniemen voor of programme components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 104 ms.
