Examples with "of programs affected" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This in turn, allows better management of the migration of content stored in programs affected by technological obsolescence.
Esto permite a su vez, gestionar mejor la migración de contenidos almacenados en programas afectados por la obsolescencia tecnológica.
We tested whether implementation of such a program affected health service use and cardiovascular risk factor control among veterans with serious mental illness who had previously demonstrated limited primary care engagement.
Evaluamos si la implementación de un programa de este tipo afectaría positivamente el uso de los servicios de atención médica y el control del factor de riesgo cardiovascular entre los veteranos de las fuerzas armadas con problemas mentales graves que anteriormente habían utilizado en forma limitada.
We tested whether implementation of such a program affected health service use and cardiovascular risk factor control among veterans with serious mental illness who had previously demonstrated limited primary care engagement.
Evaluamos si la implementación de un programa de este tipo afectaría positivamente el uso de los servicios de atención médica y el control del factor de riesgo cardiovascular entre los veteranos de las fuerzas armadas con problemas mentales graves que anteriormente habían utilizado en forma limitada
The extent to which federal spending would change for some of the programs affected by Puerto Rico statehood depends on various assumptions: these assumptions include the program eligibility options Puerto Rico might select or the rates at which eligible residents might participate in the programs.
La medida en que el gasto federal cambiaría para algunos de los programas afectados por la estadidad de Puerto Rico depende de varias suposiciones, incluyendo las opciones de elegibilidad para programas que podría seleccionar Puerto Rico o participación en los programas de los residentes elegibles.
It can disables all the firewall protection mechanisms and anti-virus programs of the affected system.
Puede deshabilitar todos los mecanismos de protección de firewall y programas antivirus del sistema afectado.
In order to directly access graphics hardware, one of the affected programs is setuid root.
Para acceder directamente al hardware gráfico, uno de los programas afectados se instalaba con setuid root.
You will possibly get asked to obtain the newest release or development version of the affected program and to make test runs.
Probablemente querrá respuestas sobre la versión más reciente o en desarrollo del programa afectado y la realización de pruebas de funcionamiento.
Here are just a few of the many programs significantly affected by the population count of our older adults.
A continuación se presentan solo algunos de los muchos programas afectados significativamente por el conteo de la población de nuestros adultos mayores.
Moved the list of affected programs to a table in the "Cause" section.
The compatibility of the program is not affected by storing the license on a USB-eLicenser.
La compatibilidad del programa no se verá influenciada por la transferencia de la licencia a la llave USB-eLicenser.
In such rare cases, the DLL may have to be installed directly into the root directory of affected programs.
En tales casos raros, el DLL puede tener que ser instalado directamente en el directorio raíz de los programas afectados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.