We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Galvanize support for the implementation of specific programmes on governance and human rights.
Obtener apoyo para la aplicación de programas concretos de buena administración pública y derechos humanos.
However, the specific details of specific programmes are obviously contingent on the resolution of that matter.
No obstante, los datos específicos de programas concretos dependen naturalmente de la resolución de dicha cuestión.
To conduct rapid assessments of specific programmes to learn the process involved, factors that determine success or failure, programme strengths and weaknesses, etc.
Realiza evaluaciones rápidas de determinados programas para analizar los procesos pertinentes, los factores que determinan su éxito o su fracaso, los puntos fuertes y débiles, etc.
This figure included funding for the provision of specific programmes and services as well as the cost of operating the refuges.
Esa cifra incluyó el financiamiento de la ejecución de determinados programas y servicios, así como los costos del funcionamiento de los centros de acogida...
It also adopts legislation and monitors the definition and implementation of specific programmes.
También adopta legislación y supervisa la elaboración y aplicación de programas específicos.
A set of specific programmes is being implemented to render assistance to families.
Para dar apoyo a las familias, se han implementado un conjunto de programas específicos.
Design of specific programmes for the maintenance of every facility.
Diseño de programas específicos de mantenimiento de cada instalación.
Development of specific programmes in essential areas (language and mathematics).
Desarrollo de programas específicos en áreas instrumentales (lenguaje y matemáticas)
Active labour market policies have been stepped up with an increase in spending as well as the expansion of specific programmes.
Se han intensificado las políticas activas de empleo, mediante el incremento del gasto y la ampliación de programas específicos.
the establishment of specific programmes to combat discrimination and racism.
El establecimiento de programas específicos en materia de lucha contra la discriminación y el racismo.
On the other hand, they require that translators develop knowledge of specific programmes to be able to respond to different market needs.
Por otro lado, las diferentes vertientes de la traducción también implican el dominio de programas específicos, que permiten satisfacer las más variadas demandas del mercado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.