Each piece of structural steel needs to be certified for quality before use.
Cada pieza de acero estructural necesita ser certificada por calidad antes de su uso.
This small crack is the visible part of the iceberg of structural damage.
Saving that collapsing building seemed a lost cause, given years of structural neglect.
Salvar ese edificio en ruinas parecía una causa perdida, tras años de abandono estructural.
After the crash, the bulkhead showed no signs of structural failure.
Después del accidente, el mamparo no mostró señales de fallo estructural.
The discovery of structural damage brought the stadium renovation to a halt immediately.
El descubrimiento de daños estructurales puso fin de inmediato a la remodelación del estadio.
Ultimate strength is crucial in determining the longevity of structural designs.
A higher factor of safety reduces the risk of structural failure during extreme conditions.
Un mayor factor de seguridad reduce el riesgo de falla estructural durante condiciones extremas.
Policy makers need to address the issue of structural unemployment to stabilize the economy.
Los legisladores necesitan abordar el problema del desempleo estructural para estabilizar la economía.
Yes sir, but the risk of structural collapse is quite high.
The findings of structural psychology can inform therapeutic practices and techniques.
Los hallazgos de la psicología estructural pueden informar prácticas y técnicas terapéuticas.
The device worked ultrasonically to detect early signs of structural damage.
El dispositivo funcionaba de manera ultrasónica para detectar señales tempranas de daño estructural.
Inequality in the distribution of structural resources is a global issue.
La desigualdad en la distribución de recursos estructurales es una cuestión mundial.