Examples with "of this program constitutes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our use of this program constitutes a legitimate interest in data processing under Art.
Participation in this program constitutes a relinquishment of all rights to the hardware and other computer materials sent for recycling.
La participación en este programa implica la renuncia a todos los derechos sobre el equipo u otros materiales informáticos enviados o recogidos por el proveedor de servicios seleccionado por Apple.
This program constitutes a valuable work tool to form the varietal structure in different cultivations, and to monitor the exploitation of new varieties in different periods and areas of exploitation.
Este programa constituye una herramienta de trabajo valiosa para conformar la estructura varietal en los diferentes cultivos y monitorear la explotación de las nuevas variedades en diferentes períodos y áreas de explotación.
It is clarified that participation in this program does not constitute an offer or an invitation to an offer, nor in any way does your participation in this program constitute a legally binding contract.
Se aclara que la participación en este sorteo no constituye una promoción o invitación a ninguna oferta o descuento, ni de ninguna manera la participación en el mismo constituye un contrato vinculante legalmente.
This program constitutes an evaluation and self-evaluation tool would allow for the direction of the company by both internal and external auditors, as well as to the control and self-control of the same area in an efficient manner in order to obtain satisfactory results.
Este constituye un instrumento de evaluación y autoevaluación del SCI que permitirá tanto a la dirección de la entidad, auditores internos y externos, así como a la propia área controlar y autocontrolarse de manera eficiente en aras de obtener resultados satisfactorios.
Did this program constitute a worthwhile investment for MCC, the Nicaraguan government, and for the farmers themselves?
¿Fue el programa una inversión rentable para MCC, para el gobierno de Nicaragua y para los mismos productores?
Civil Engineering: This program constitutes a valuable source of the principles and techniques needed to design and manage all types of civil constructions such as highways, bridges, airports, etc.
Ingeniería Ingeniería Civil: Este programa proporciona valiosos recursos sobre los principios y las técnicas necesarias para diseñar y coordinar cualquier tipo de construcciones civiles como carreteras, puentes, aeropuertos, etc.
7.6 Entry into this program constitutes acceptance of these rules and acknowledgment of Alltech's sole right to decide all matters related to this program.
7.6 La inscripción en este programa constituye automáticamente en la aceptación de estas reglas y reconocimiento de que apenas Alltech tiene el derecho de tomar decisiones sobre cualquier asunto relacionado con este programa.
Data provided by Brazil indicate that US$ 536 million in food products were exported under this program. Does this program constitute an export subsidy?
Los datos facilitados por el Brasil indican que fueron exportados con arreglo al referido programa productos alimenticios por valor de 536 millones de dólares EE.UU. ¿Constituye dicho programa una subvención a la exportación?
The Program constitutes a balance between the academic and the practical directions.
El Programa constituye un equilibrio entre las direcciones académica y práctica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.