Examples with "one commit in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is most commonly useful for replacing one commit in your history with another one.
Esto es más útil para reemplazar un commit en tu historia con otro.
Andere resultaten
Men's sins are categorized into two groups; the original sin one is born with and willful sins one commits in their lives.
Los pecados de las personas están categorizados en dos grupos: el pecado original con el que uno nace y los pecados que uno comete por voluntad propia.
The wilful actions (kriyamāṇa-karma) that one will commit in their lifetime.
Las acciones de libre voluntad (kriyamāṇa-karma) que uno comete durante su vida.
According to the stringent laws of material nature if one commits suicide, in his next life he will not be granted a gross body.
De acuerdo a las leyes estrictas de la naturaleza material si alguien comete suicidio, en su próxima vida no le será concedido un cuerpo burdo.
The Commission may in appropriate cases commit in one year only the total amount of assistance granted in its Decision.
La Comisión puede, en su caso, comprometer en un solo año el importe total de la ayuda concedida en su decisión.
Because the sins we commit in the past are the same ones we'll commit in the future.
However, if one commits sinful acts in full consciousness, not only once but many, many times, he is unable to free himself from the reactions of such sins even after atoning for them for twelve years or more.
Sin embargo, quien realiza actos pecaminosos con plena conciencia de ello, no una, sino muchísimas veces, no puede liberarse de las reacciones de esos pecados ni siquiera después de doce años de expiación.
You are all most kind in tolerating and even encouraging me in this disguised monologue, despite the fact that the monologue is, perhaps, the most serious crime one can commit in Paris.
Harto amables son ustedes tolerándome y hasta imponiéndome este monólogo disfrazado, a pesar de que el monólogo es, tal vez, el crimen más grave que se puede cometer en París.
Dr. Adams believes that "the most revolutionary act that one can commit in our world is to be happy."
El Dr. Adams cree que "el acto más revolucionario que uno puede cometer en nuestro mundo es ser feliz".
Rinpoche: Nagarjuna wrote in his Letter to a friend that if one commits negativity in the name of protecting one's parents, children, Buddhism, or the Three Jewels of Refuge, one will have to experience the consequences.
Rimpoché: Nagarjuna escribió en su "Carta amigable" que si uno comete una negatividad en aras de proteger a sus padres, a sus hijos, al budismo, o a las Tres Joyas del Refugio, uno tendrá que experimentar las consecuencias.
Instead one who commits career suicide in, of all places, my courtroom.
En vez de ello elige suicidarse profesionalmente en, de todos los lugares posibles, mi Corte.
Every 12 hours, one farmer commits suicide in India.
Cada 12 horas, un agricultor se suicida en la India.
I am regularly attacked by some male deputies, who tend to only see the errors one might commit, especially in public statements.
Regularmente soy atacada por algunos compañeros diputados, quienes tienden a ver solo los errores que pueda cometer, especialmente en declaraciones públicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.