Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or programme was
Examples with "or programme was" and their translation in Spaans
Each representative of the participating fund or programme was responsible for managing the approval process within their own organization.
Los representantes de cada fondo o programa participante se ocuparon de gestionar el proceso de aprobación en sus propias organizaciones.
No specific database or programme was utilized to assist in the analysis of aviation activities
No se utilizaba ninguna base de datos o programa específico para analizar las operaciones aéreas
Thus, the absence of a plan or programme was in most cases a reflection of the absence or insignificance of the problem at the national level, rather than inaction.
Así pues, en la mayoría de los casos, la falta de un plan o programa era consecuencia de la inexistencia o insignificancia del problema a nivel nacional, más que de pasividad.
If the reply to question F..1 is 'Yes', please specify if the plan or programme was made subject to a strategic environmental assessment in accordance with the SEA Directive <type='C' input='M'
Si la respuesta a la pregunta F..1 es afirmativa, especifique si el plan o programa ha sido objeto de una evaluación ambiental estratégica de conformidad con la Directiva EAE <type='C' input='M'
Firstly, it enables the public and safe cities for women programme partners to decide whether or not a strategy or programme was successful in meeting its objectives.
Primero, le permite al público y a los socios del programa de ciudades seguras para las mujeres decidir si una estrategia o programa tuvo éxito o no en lograr sus objetivos.
Placement in a service or programme was sometimes modified or reversed, for instance when the threat or violation ceased to exist and the child could be reintegrated into its family environment
La ubicación en los diferentes servicios y modalidades pudo ser cambiada o modificada atendiendo que la amenaza o vulneración se suspendió y por lo mismo los niños pudieron ser reintegrados a su medio familiar previa modificación de las condiciones que originaron la medida inicial
Andere resultaten
The importance of cooperation in mitigating by-catch and implementing monitoring, control and surveillance tools or programmes was emphasized.
Se destacó la importancia de la cooperación para reducir las capturas incidentales y aplicar instrumentos o programas de seguimiento, control y vigilancia.
The development of specific national strategies, action plans or programmes was reported by a number of States as a measure taken to deal with this criminal phenomenon and address its root causes.
Varios Estados informaron de que habían adoptado estrategias, planes de acción o programas nacionales concretos para hacer frente a este fenómeno delictivo y atacar sus causas.
The percentage of countries having such plans or programmes was thus unchanged from 2002-2004.
Por lo tanto, el porcentaje de países con planes o programas de esa índole permaneció invariable respecto al ciclo 2002-2004.
The percentage of countries with such plans or programmes was the same as in the period 2002-2004.
El porcentaje de países con planes y programas de este tipo era el mismo que en el ciclo 2002-2004.
A new Department of Safety and Security directive to update the security plan once a year or immediately following any changes to the security operating environment or programmes was implemented rather than updating the semi-annual report
Se aplicó una nueva directiva del Departamento de Seguridad para actualizar el plan de seguridad una vez al año o inmediatamente después de que se produjese cualquier cambio en las condiciones o programas de seguridad en lugar de actualizarlo en el informe semestral
No data on expenditures or allocations among programmes was provided in the MTR report.
Please explain whether or not this programme was implemented and whether it is expected that it will have any trade effects.
Sírvanse explicar si el Programa se ha aplicado y si se prevé que tenga efectos sobre el comercio.
Synoniemen voor or programme was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 929519. Exact: 6. Verstreken tijd: 966 ms.
