Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parallel
View images
Vertaling van "parallel" in Spaans
Vervoegen
coincidir
He claimed his kooky dreams were messages from a parallel universe.
Afirmó que sus sueños raros eran mensajes de un universo paralelo.
The documentary draws a parallel between climate change effects in different countries.
El documental establece un paralelo entre los efectos del cambio climático en diferentes países.
The uncanny parallel between the two stories caught the teacher's attention.
El extraño paralelismo entre las dos historias llamó la atención del profesor.
We can draw a parallel between innovation in technology and our daily lives.
Podemos encontrar paralelismos entre la innovación tecnológica y nuestra vida cotidiana.
The architect designed the building with parallel panels for a modern aesthetic.
El arquitecto diseñó el edificio con paneles paralelos para lograr una estética moderna.
The teacher explained that parallel rays of light never converge.
El profesor explicó que los rayos de luz paralelos nunca convergen.
The painter used parallel brush strokes to create depth in the artwork.
El pintor utilizó pinceladas paralelas para crear profundidad en la obra de arte.
The concept of parallel worlds fascinates many, sparking theories and discussions.
El concepto de universos paralelos fascina a muchos, generando teorías y debates.
Many mythologies speak of parallel worlds that exist alongside our own.
Muchas mitologías hablan de mundos paralelos que existen junto al nuestro.
When skiing, the expert skier maintained a parallel stance for better control.
Al esquiar, el experto mantuvo una postura paralela para lograr un mejor control.
The fencing around the yard consists of parallel slats for privacy.
La cerca alrededor del patio consiste en listones paralelos para mayor privacidad.
The parallel lines in mathematics never intersect, symbolizing distinct yet similar paths.
Las líneas paralelas en matemáticas nunca se intersectan, simbolizando caminos distintos pero similares.
I learned that parallel lines have identical slopes in mathematics class.
En clase de matemáticas, aprendí que las rectas paralelas tienen pendientes idénticas.
Images of parallel
paralelo
circuito paralelo
Uitdrukkingen met parallel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
draw a parallel v.
establecer una comparación
"The teacher drew a parallel between the two historical events."
have no parallel v.
no tener igual · ser inigualable
"Her talent has no parallel in the industry."
without parallel adj.
incomparable · sin igual
"Her talent is without parallel in the music industry."
parallel parking n.
estacionamiento en paralelo
"He struggled with parallel parking during his driving test."
parallel-park v.
estacionar en paralelo
"She learned to parallel-park during her driving lessons."
in parallel adv.
en paralelo · simultáneamente
"The two events occurred in parallel."
parallel world n.
mundo paralelo
"Some stories take place in a parallel world."
run parallel v.
ir en paralelo · correr en paralelo
"The two roads run parallel for several miles."
parallel of latitude n.
paralelo · paralelo de latitud
"The pilot followed the 30th parallel for most of the flight."
draw parallel v.
trazar paralelismos
"The teacher drew parallels between the two historical events."
in parallel with adv.
en paralelo · al mismo tiempo
"The two projects developed in parallel with each other."
parallel circuit n.
circuito paralelo
"The lights in a house are wired in a parallel circuit."
parallel import n.
importación paralela
"Parallel imports can undercut local prices significantly."
parallel bars n.
barras paralelas
"He won a gold medal in parallel bars."
parallel connection n.
conexión en paralelo
"The bulbs are in a parallel connection, so each shines equally."
parallel economy n.
economía paralela
"Many people rely on the parallel economy for their livelihood."
parallel importing n.
importación paralela
"Parallel importing of electronics has increased competition."
parallel operation n.
operación en paralelo
"Parallel operation allows faster processing in computers."
parallel processing n.
procesamiento paralelo
"Parallel processing improves the speed of data analysis."
parallel text n.
texto paralelo · texto bilingüe
"The book includes a parallel text for language learners."
Synoniemen voor parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in parallel with
+10k
parallel universe
9210
parallel world
6470
parallel processing
5380
parallel port
5380
parallel parking
3060
in parallel
+10k
parallel to
+10k
Resultaten: 39633. Exact: 39633. Verstreken tijd: 220 ms.
