Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present programme has been
Examples with "present programme has been" and their translation in Spaans
Once the present programme has been adopted, the Commission will build on and further strengthen such mechanisms.
Una vez adoptado el presente programa, la Comisión desarrollará y reforzará dichos mecanismos.
Andere resultaten
The present country programme has been developed in consultation with the Government, civil society and other partners.
El presente programa para el país ha sido elaborado en consultas con el Gobierno, la sociedad civil y otros asociados.
To this end, the present work programme has been divided into three parts
A tal fin, se aplicará el presente programa de trabajo que consta de tres partes
The preparation of the present country programme has been a challenge at times, given the dearth of precedents globally, as the road map had to be developed during the journey.
La preparación del presente programa ha supuesto un reto en algunos momentos, debido a la escasez de precedentes en el mundo y a que había que elaborar el plan a medida que se avanzaba.
The present programme, which has been running since 1994, provides for the liquidation of seven more enterprises.
El programa actual, que está en curso desde 1994, prevé la liquidación de otras 7 empresas.
The present country programme has been prepared in close cooperation with the Government and the organizations of the United Nations system represented in Guinea-Bissau.
El presente programa de cooperación con el país se ha elaborado en estrecha cooperación con el Gobierno y las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas representadas en Guinea-Bissau.
The present country programme document has been prepared in the context of the review of the Somali Reconstruction and Development Plan.
I am convinced, however, that the present programme has the potential to contribute a great deal towards reducing Euroscepticism.
No obstante, estoy convencida de que este programa tiene el potencial de contribuir mucho a la reducción del euroescepticismo.
The participatory process of formulating the present programme has opened up prospects for cooperation with a number of development partners in the Comoros.
El enfoque participativo de elaboración del presente programa abre perspectivas de colaboración con numerosos asociados para el desarrollo de las Comoras.
Even though each Operational Programme has its own technical assistance to attend to their specific actions, the present Programme provides complementary technical assistance for the Spanish Operational Programmes.
He particularly wishes to see the inclusion of the Erasmus Mundus programme in the Integrated Programme as of 2009, when the present programme has run to the end.
El ponente desea, en particular, que el programa Erasmus Mundus se incluya en el programa integrado a partir de 2009, año en el que el programa actual habrá llegado a su fin.
The present programme has come into effect according to article 63 of Law No. 1892/1990 and article 39 of Law No. 2459/97, and is carried out by OGA.
y con el artículo 39 de la Ley Nº 2459/97, y se pone en práctica a través del Fondo de Seguridad Social para la Población Rural.
The present programme review is a first step in this direction.
El presente examen del programa es un primer paso en esa dirección.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19792. Exact: 1. Verstreken tijd: 233 ms.
