Examples with "professed programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But they can be asked to carry out their own promises and professed programs and to fight for them to the limits of capitalism, since reformism teaches that far-reaching reforms can still be won under this system.
Pero pueden ser pedidas para realizar sus propias promesas y programas profesados y luchar por ellos hasta los límites del capitalismo, puesto que el reformismo enseña que las reformas de gran envergadura se pueden todavía ganar bajo este sistema.
Andere resultaten
A professed program of decreasing the role of the suffocating, overregulating and overtaxing state is irreconcilable with tax increases.
Un programa declarado de disminuir el papel del estado de asfixia, sobre regulación y sobrecarga de impuestos es irreconciliable con los aumentos de impuestos.
The Guatemalan writer and poet, Marco Castillo was in charge of opening the program who professed one of his poems allusive of the Marimba.
Muchas emociones, recuerdos y sentimientos de nostalgia brotaron durante el Concierto de Marimba Castillo, quien declamó uno de sus poemas alusivos a la Marimba.
Today's incendiary rhetoric over Obamacare is no different from what they professed several years earlier against these successful social programs.
La retórica incendiaria de hoy hacia Obamacare es la misma que se lanzó hace muchos años atrás hacia estos exitosos programas sociales.
A student enters the program after he has professed his first vows and completed one-to-two years of theology or other advanced-degree studies.
Un estudiante, entra al programa después de que él ha profesado sus primeros votos y terminado uno o dos años de Teología o de otros estudios avanzados.
What Snowden has stolen and exposed has gone way, way beyond his professed concerns with so-called domestic surveillance programs.
Lo que Snowden ha robado y expuesto ha ido mucho, mucho más allá de sus preocupaciones expresadas respecto a los programas de vigilancia nacionales .
The political scientists who study the relationships between civil society and government strive to include NGO agendas, whose options-professed or not-coincide with these three programs.
Los politólogos que estudian las relaciones entre sociedad civil y Estado se afanan por incluir los programas de las ONG, cuyas opciones -confesas o no-, coinciden con esos tres programas.
One of the key reasons for adding St. James to our list of missions was to provide a residence for our post-novitiate program in the United States, where our Professed Student-Brothers continue their studies.
Una de las razones claves para añadir St. James a nuestra lista de misiones fue para ofrecer residencia a nuestro programa de post-noviciado en los Estados Unidos, en donde nuestro Estudiantes-Hermanos Profesos continúen sus estudios.
During the same liturgy, 4 young Brothers, having just completed the second year of the novitiate, professed first vows and began their scholasticate program.
Durante la misma liturgia, 4 Hermanos jóvenes, recién completado su segundo año del noviciado, emitieron sus primeros votos y comenzaron su programa de escolasticado.
A client recently professed to me that the main struggle his organization is experiencing with regards to their root cause analysis program is that their Sologic-trained Facilitators have experienced what he referred to as "RCA skill erosion".
Hace poco, un cliente me profesó que la principal dificultad que su organización está experimentando con respecto a su programa de análisis de causa raíz es que sus facilitadores entrenados en Sologic han experimentado lo que denominó "erosión de las habilidades de RCA".
As the movement grew, that very unity came under fire and our Party, in particular, was singled out for attack - both by highly connected pro-Bush hacks and even by some who professed opposition to the Bush program.
Cuando el movimiento creció, esa unidad cayó bajo ataque (y en especial nuestro partido) de cagatintas pro Bush bien conectados y, también, de gente que dice que se opone al programa de Bush.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.