Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program entailed
Examples with "program entailed" and their translation in Spaans
The course program entailed also workshops, group work and presentation of good practices.
El programa del curso fue enriquecido por talleres, trabajos en grupo y testimonios de buenas prácticas.
From the moment I heard about what the program entailed I felt a desperate need to be a part.
Desde el momento en que oí acerca de lo que el programa implicaba, sentí una desesperada necesidad de ser parte.
Palaces gradually became the source of prestige of cities, their memory and constructed narrative, in which copies become models and the recovery of the program entailed a revamping.
Los palacios se fueron convirtiendo en el prestigio de las ciudades, su memoria y relato construido donde las copias devienen en modelos y la recuperación del programa pasa por la refuncionalización.
Although the program entailed some novelty, there was no point in erasing the history of this emblematic place, a former industrial site converted into a cultural and artistic place, and which recently hosted workshops for artists and a theater, the Palaxa.
Aunque el programa implicaba novedades, en ningún punto se consideró borrar la historia de este emblemático lugar, un antiguo emplazamiento industrial convertido en un lugar cultural y artístico, que recientemente organizó talleres para artistas y un teatro, el Palaxa.
CESCR was concerned about reports that the Voluntary Resettlement Program entailed the forced eviction of thousands of people in various regions.
Preocupaban al CESCR las informaciones según las cuales el Programa de reasentamiento voluntario entrañaba el desalojo forzoso de miles de personas de diversas regiones.
Could Tajikistan provide more detail on what the program entailed?
This program entailed the renovation of physical infrastructures, free education for teachers, donation of textbooks, improvement of libraries, programs to improve teaching, etc.
El mismo comportaba la renovación de la infraestructura física, la educación gratuita para los maestros, la donación de libros de texto, la mejora de las bibliotecas, programas para mejorar la enseñanza, etc.
Andere resultaten
In 136 patients who'd had a stroke at least six months earlier, 12 weeks of tai chi improved standing balance more than a general exercise program that entailed breathing, stretching, and mobilizing muscles and joints involved in sitting and walking.
In Brussels, the protesters have chosen to bring their discontent to the European Council, while in Spain the Counter Summit week entailed a program with different acts that culminated with a protest in the center of Madrid on Saturday, March 16.
En Bruselas, los manifestantes han elegido llevar su descontento a las proximidades del Consejo Europeo, mientras que en España, la semana de Contracumbre conllevaba un programa con diferentes actos que culminó con una protesta en el centro de Madrid el sábado 16 de marzo.
The target public, the implementation of these programs by different ministries, and the difficulty in sharing data on beneficiaries entailed distortions.
El público destinatario, la aplicación de estos programas por distintos ministerios y la dificultad para intercambiar datos sobre los beneficiarios daban lugar a distorsiones.
Today, you have available programs that allow you to have a virtual diary, with all the advantages entailed...
Hoy día tenemos a nuestra disposición programas que nos permiten tener un diario virtual, con todas las ventajas que ello conlleva.
The Agency and Head Start Program shall assume reasonable travel and meal expenses entailed by the arbitration.
La Agencia y el Programa de Head Start deberán asumir los gastos razonables permitidos a los árbitros.
Institutional strengthening at DAB has entailed branch modernization and broad-based capacity development programs for bank staff.
El fortalecimiento institucional de Da Afghanistan Bank ha supuesto la modernización de las sucursales y amplios programas de perfeccionamiento profesional del personal del banco.
Synoniemen voor program entailed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 7. Verstreken tijd: 274 ms.
