Examples with "program monitoring its" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Connect to a serial port that is already in use by a different program and start monitoring it right there.
Conectar a un puerto serie que ya está en uso por otro programa y comience a monitorearlo al momento.
Therefore, in addition to establishing internal controls, nonprofits must be ever vigilant in monitoring its programs.
Por lo tanto, además de establecer controles internos, las organizaciones sin fines de lucro deben estar siempre atentas a la vigilancia de sus programas.
The intention would be to improve the transparency and accountability of the two institutions' program monitoring, while increasing its efficiency.
El objetivo consistiría en suscitar una mayor transparencia y responsabilidad, y al mismo tiempo una mayor eficiencia, en la labor de supervisión de los programas de ambas instituciones.
It uses both existing evidence and evidence built by program monitoring to guide its decisions about which counties it will fund and the design of its programs.
Utiliza tanto la evidencia existente como la evidencia obtenida de la evaluación de los programas para orientar sus decisiones en cuanto a qué países se financiará y en cuanto al diseño de sus programas.
According to Council of Ministers Resolution No. 257 of 11.11.1421H (5 February 2001), the Supreme Economic Council of Saudi Arabia was responsible for supervising the privatization program and monitoring its implementation.
Con arreglo a la Resolución Nº 257 del Consejo de Ministros, de 11.11.1421 H (5 de febrero de 2001), el Consejo Supremo Económico de Arabia Saudita se encargaba de supervisar el programa de privatización y vigilar su aplicación.
Agricultural employer organizations have opposed this monitoring program, deeming it unnecessary.
Organizaciones de empleadores de agricultura han estado contra este programa de vigiliancia, opinando que no es necesaria.
IP also carries out a road collision monitoring program throughout its entire network.
La IP realiza también un programa de monitoreo de atropellados en todas las carreteras de su red.
Without a monitoring program, it would be difficult for you as a parent to understand if your children are using it.
Sin un programa de monitoreo, sería difícil para usted como padre entender si sus hijos lo están usando.
Many food manufacturers are requiring proof of an air quality monitoring program from its vendors, suppliers, and packagers.
Muchos fabricantes de alimentos ahora requieren que sus distribuidores, proveedores, y empaquetadores les proporcionen prueba de un programa de monitoreo de la calidad del aire comprimido.
The correct management of an MPA should include monitoring programs that measure its effectiveness.
In order to improve methods for diagnosing transformer health and develop a successful condition monitoring program, it's imperative to follow these four steps.
Es imperativo seguir estos cuatro pasos para mejorar los métodos de diagnóstico del estado de los transformadores y desarrollar un programa exitoso de monitoreo de condición.
SKF can assist with the implementation of a spindle monitoring program, and it can be based on our on-site services.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.