Examples with "program return" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legacy Program Return the old and we'll reward you with the new.
Devuelva su instrumento antiguo y lo recompensaremos con uno nuevo.
Making the program return the value of the remainder from dividing the random number by 2 on pressing the button If the number is even (meaning that the remainder is equal to zero), the LED will light up.
Hacer que el programa devuelva el valor del resto de dividir un número aleatorio entre 2 cuando presionemos un pulsador. Si el número es par (es decir, el resto es igual a cero), se encenderá el led.
It also ensures a maximum program return for Spain's industry and sovereignty over the technology developed by its firms.
También asegura el máximo retorno del programa para la industria española y la soberanía sobre las tecnologías desarrolladas por sus empresas.
The camera converter even has convenient controls for mixing in program return audio with your talkback headset so you can adjust the volume as needed while talking to the rest of the crew.
Por su parte, la versión Blackmagic Camera Converter ofrece controles para mezclar el audio de retorno con la voz transmitida mediante el micrófono de los auriculares, a fin de ajustar el volumen al comunicarse con el resto del equipo.
An eLearning program return on investment (ROI) calculation showing that the investment is paying off is the proof you need.
Un cálculo del rendimiento de las inversiones (ROI) del programa de aprendizaje electrónico que muestra que la inversión está valiosa es la prueba que necesitas.
reintegration of demobilized persons from armed groups outside the law, taken by a territorial entity, was carried out in Medellin with the name of "Peace and Reconciliation - PPR - Program return to legality".
Entre 2004 y 2009 el primer proceso de reintegración de personas desmovilizadas de grupos armados al margen de la ley, asumido por una entidad territorial, se realizó en Medellín con el nombre de "Programa de Paz y Reconciliación -PPR- Retorno a la Legalidad".
The TurboTax Free File Program includes Schedule C for self-employed filers, transfers data from last year's TurboTax Free File Program return and automatically imports W-2 information from participating employers.
El Programa de Presentación Gratuita de TurboTax incluye el anexo C para los contribuyentes autónomos, transfiere datos de la declaración del Programa de Presentación Gratuita de TurboTax del año pasado e importa automáticamente la información del formulario W-2 de los empleadores participantes.
Medicare Savings Program Return to top Medicare Savings Programs help people on Medicare pay for some of their out-of pocket Medicare costs.
Return to top Los Programas de Ahorro de Medicare ayudan a las personas que tienen la cobertura de Medicare a pagar algunos de los costos de Medicare pagaderos de sus bolsillos.
Program Return Press "RECALL" key to return to the previous program played.
Presionar la tecla "RECALL" para volver al programa precedente.
The Blackmagic SDI Camera Control Protocol is an advanced open communication protocol that takes advantage of blanking space in the SDI data stream to add talkback, tally and other camera control information direct to the camera via the program return feed.
Indicadores, comunicación y control de cámaras Este es un protocolo de comunicación abierto para cámaras Blackmagic que utiliza el intervalo de supresión en la señal SDI para transmitir datos desde un mezclador a las cámaras.
Andere resultaten
The program returns the file to its original location or saves it elsewhere.
El programa devuelve el archivo a su ubicación original o lo guarda en otro lugar.
A lean operating structure keeps overhead to a minimum and maximizes program returns.
Una estructura operativa exigua mantiene los gastos generales al mínimo y a la vez maximiza los rendimientos del programa.
The Repair and Calibration Program returns all components to their original factory specifications.
El programa de reparaciones y calibraciones devuelva todos sus componentes a sus especificaciones originales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.