Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program sought
Vertaling van "program sought" in Spaans
programa buscó
programa buscaba
This program sought to offer an unprecedented experimentation venue for the development and exhibition of a curatorial project chosen by a committee of experts.
Este programa buscó ofrecer una plataforma inédita de experimentación para el desarrollo y exhibición de un proyecto curatorial elegido por un comité de especialistas.
The program sought to overcome the institutional confusion and to strengthen governmental organizations at the national, provincial, and municipal levels.
El programa buscó superar la confusión institucional y fortalecer las organizaciones gubernamentales a nivel nacional, provincial y municipal.
The program sought to identify a biological mechanism that could discriminate between wounded and healthy tissue, and bind to the wounded tissue.
El programa buscaba identificar un mecanismo biológico que pudiera diferenciar el tejido sano del herido y unirse al tejido herido.
The coordination of the program sought to expand the coverage of financial needs and increase access to credit for farmworkers who benefit from the program.
La coordinación del programa buscaba así, ampliar la cobertura de las necesidades financieras e incrementar el acceso al crédito para productores beneficiarios del programa.
The government program sought to equalize opportunities for all citizens.
The program sought to stabilize the economy in order to promote growth.
The knowledge we are referring to concerns the net impact of a program or intervention on conditions that the program sought to alter.
Nos referimos a los conocimientos relacionados con el impacto neto de un programa o intervención en las condiciones que dicho programa tiene por objeto modificar.
Her radical government program sought to defend women's rights, support unions and public education and guarantee freedom of expression and worship.
Su radical programa de gobierno buscaba defender los derechos de la mujer, apoyar a los sindicatos y la educación pública y garantizar la libertad de expresión y de culto.
Based on this initiative, the program sought to strengthen cohesion among young people through the development of practices of citizen participation, strengthening leadership and encouraging interests, debates and proposals to act as inputs for the development of policies and projects.
A partir de esta iniciativa, se buscó fortalecer la cohesión entre los jóvenes a partir del desarrollo de prácticas de participación ciudadana, potenciando el liderazgo y estimulando a que sus intereses, debates y propuestas sean insumo para el desarrollo de políticas y proyectos.
The conflict reduction program sought to ensure the welfare and protection of civilians, and to reduce the impact of the internal armed conflicts on them, as hostilities may continue even as negotiations are pursued with the different rebel groups.
Con el Programa de reducción de conflictos se procuró garantizar el bienestar y la protección de los civiles y reducir las repercusiones de los conflictos armados internos sobre éstos puesto que las hostilidades pueden continuar incluso mientras se mantienen las negociaciones con los diferentes grupos rebeldes.
Situation: A team evaluating a participatory rural development program sought to tally the gains and losses to women.
This year's program sought to provide a general panorama of the functioning of the main UN human rights mechanisms and, at the same time, encourage discussions of concrete strategies for joint action and proposals for reform.
El programa de este año buscó dar un panorama general sobre el funcionamiento de los principales mecanismos del sistema ONU de derechos humanos, y al mismo tiempo promover espacios para discutir estrategias concretas de acción conjunta y propuestas de reforma.
The EFNEP program sought - and still seeks - to influence in positive ways the nutrition and physical activity of low-income families, particularly those with young children.
Synoniemen voor program sought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 41 ms.
