Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, as
Vertaling van "programme, as" in Spaans
programa, así
programa, como
programa, tal como
The home country debriefing includes an evaluation of the programme, as well as advice concerning advocacy, reporting and networking.
En el propio país la recapitulación que incluye una evaluación del programa, así como sugerencias relativas a la promoción y defensa de la justicia, presentación de informes y construcción de redes.
This means that the European Parliament must develop effective instruments so that it can exert control over the application of the programme, as well as proper budgetary management.
Esto quiere decir que el Parlamento deberá desarrollar instrumentos eficaces que le permitan ejercer un control sobre la aplicación del programa, así como su buena gestión presupuestaria.
This could work if the framework strategy were an integral part of the programme, as an annex to it.
Podría funcionar si la estrategia marco fuera una parte integral del programa, como un anexo al mismo.
Bhutto proclaimed his "socialism" but never seriously attempted to introduce such a programme, as we have seen.
Bhutto proclamó su "socialismo" pero nunca procuró seriamente introducir tal programa, como hemos visto.
It remains for us to examine whether the programme, as it has been formulated, is effective.
Queda por examinar si el programa, tal como se ha formulado, es eficaz.
One delegation endorsed the need for an internal restructuring of the programme, as mentioned in the report.
Una delegación defendió la necesidad de hacer una reestructuración interna del programa, tal como se mencionaba en el informe.
I look forward to continued cooperation on the implementation of this programme, as has been the case in the past.
Espero que prosiga la cooperación en la ejecución de este programa, como ha ocurrido en el pasado.
Our delegation hopes that the programme, as formulated for the next two-year cycle, will continue to be geared towards achieving concrete practical results.
Nuestra delegación espera que el programa, tal como se ha formulado para el ciclo de dos años, siga siendo aplicado para lograr resultados prácticos concretos.
The model format and guidelines prepared by the Programme, as well as advice and assistance, were found, in general, useful.
El modelo de formato y directrices preparado por el Programa, así como su asesoramiento y asistencia, se consideraron en general útiles.
Relevance to the objectives of the programme, as defined in this Regulation
pertinencia de los objetivos del programa, tal como se definen en el presente Reglamento
I fully support this programme, as well as Mr Chatzimarkakis' report.
Apoyo plenamente ese programa, así como el informe del señor Chatzimarkakis.
Changes have been made to the programme, as indicated below.
Se han formulado los siguientes cambios en el programa.
For a sports programme, as transmitted.
Para un programa de deportes o una transmisión.
Synoniemen voor programme, as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 219 ms.
