Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, other
Vertaling van "programme, other" in Spaans
programa, otros
Under the current situation of this programme, other low-income employees and agricultural farmers are prevented from taking advantage of this social service.
Con la forma actual de este programa, otros empleados y trabajadores agrícolas de bajos ingresos no pueden recibir este servicio social.
Systems are in place that enable an information flow between the programme, other sectors, the affected population, the relevant local authorities, donors and others as needed.
Se han establecido sistemas que posibilitan una corriente de información entre el programa, otros sectores, la población afectada, las autoridades locales competentes, los donantes y otros interesados, cuando es preciso.
After sinking five billion dollars into its failing programme, other oil giants are now questioning the logic of Arctic drilling.
Después de gastar cinco billones de dólares en su fallido programa, otros gigantes del petróleo están ahora cuestionando la lógica de la perforación en el Ártico.
There are many factors to consider when choosing the best programme, other than whether you'll make money from affiliate marketing.
Hay muchos factores a tener en cuenta al elegir el mejor programa, además de si ganarás dinero con el marketing de afiliación.
There were no major setbacks to programme, other than a few weeks lost due to snow restricting use of the steep and narrow access road.
No hubo retrocesos importantes en el programa, excepto un par de semanas perdidas debido al uso restringido de la nieve en la carretera, por su acceso empinado y estrecho.
While supporting the programme, other delegations emphasized that it would be challenging to implement, particularly in the area of outreach to small farmers and entrepreneurs, and looked forward to learning of the initial results at the mid-term review.
Aunque manifestando su apoyo al programa, otras delegaciones pusieron de relieve que sería difícil de ejecutar, particularmente en el sector de los servicios ofrecidos a pequeños agricultores y empresarios, y expresaron el deseo de conocer los resultados iniciales en el examen de mitad de período.
the salaries of contractual staff specially recruited for the implementation of the measures of that programme, other than to carry out laboratory tests
pagar los salarios del personal contratado especialmente para aplicar las medidas del programa, salvo el encargado de realizar las pruebas de laboratorio
Information should be gathered keeping in mind the information already gathered and the experiences gained from the responses to the self-assessment checklist circulated in the first half of 2007, the related pilot review programme, other monitoring bodies and third parties.
La información debería reunirse teniendo presentes la información que ya se haya recopilado y las experiencias extraídas de las respuestas a la lista de verificación para la autoevaluación distribuida en el primer semestre de 2007, el programa piloto de examen conexo, otros órganos de vigilancia y terceros.
In addition to being a key component of the retention and drainage programme, other applications include dye fixation, pitch and stickies control, coated broke treatment and alkaline size promotion.
Además de ser un elemento clave del programa de retención y drenaje, tienen otras aplicaciones como la fijación de tintes, el control de breas y sedimentos pegajosos, el tratamiento de las fibras de polietileno y la mejora de las colas alcalinas.
As only Congolese members of national and foreign armed groups will be covered by the national programme, other channels, including disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration, will be needed for the voluntary repatriation of foreign combatants.
It also expressed concern that despite the changing nature of the traditional family support system, Palau had not instituted a foster care programme, other alternative care facilities and adequate early childcare services.
También expresó la preocupación de que, a pesar del cambio producido en el sistema tradicional de apoyo a la familia, Palau no hubiese establecido un programa de familias de acogida u otros servicios de cuidados alternativos, así como la insuficiencia de los servicios de guardería infantil.
It is therefore important that, in addition to the third multiannual programme, other EU policies take greater account of this priority.
Así, pues, es importante que, al margen del tercer programa plurianual, las demás políticas de la UE concedan mayor prioridad a las PYME.
Apart from the simplification in implementation that should result from the reduction in the number of Objectives and Community initiatives and the appointment of a single authority to manage each programme, other proposals aimed at simplifying financial management include
Aparte de la simplificación que supone para la aplicación de las medidas la reducción del número de objetivos y de iniciativas comunitarias y el nombramiento de una autoridad única encargada de la gestión de cada programa, se han presentado otras propuestas destinadas a simplificar la gestión, tales como
Synoniemen voor programme, other in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 914857. Exact: 49. Verstreken tijd: 681 ms.
