Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, these
Vertaling van "programme, these" in Spaans
programa, estos
programa, estas
Thanks to this programme, these young professionals can take part in a six-month internship.
Gracias a este programa, estos jóvenes realizan prácticas durante seis meses.
In accordance with the requirements of the Programme, these services were provided free of charge.
De conformidad con los requisitos del programa, estos servicios se prestaron gratuitamente.
Depending on the type of programme, these can take the form of regular meetings held within schools, permanent counselling services for parents who need support, or training courses organised by government authorities and civil society organisations.
Dependiendo del tipo de programa, estas actividades adoptan la forma de reuniones periódicas realizadas en los propios centros, servicios de orientación permanente para los padres que lo necesiten o cursos de formación organizados por las autoridades y organizaciones de la sociedad civil.
Taken together with this programme, these initiatives will put health firmly at the centre of EU policy making.
Junto con el presente programa, estas iniciativas harán de la salud un tema central en el diseño de las políticas de la UE.
In order to increase the impact of the programme, these projects should strengthen structured cooperation between different actors in the youth field and have a multiplier effect.
Para dar más incidencia al programa, estos proyectos deben reforzar la cooperación estructurada entre distintos actores en el ámbito de la juventud y tener un efecto multiplicador.
Thanks to this programme, these young graduates can carry out 6-month internships.
Gracias a este programa, estos jóvenes realizan prácticas durante seis meses.
Once listed with the Programme, these laboratories remain updated on any new or revised requirements of the ICCP and receive assistance, guidance and clarifications required to carry out their testing tasks in the most proper, complete and efficient manner.
Una vez aparezcan en la lista del Programa, estos laboratorios se mantienen informados acerca de cualquier condición nueva o revisada del PCCI y reciben asistencia, orientación y aclaraciones necesarias para llevar a cabo sus pruebas de la manera más adecuada, completa y eficaz.
According to the Programme, these changes should result in an increase in tax receipts of 0.7% of GDP in 2012 and further by 0.1% of GDP in 2013.
Según el programa, estos cambios deberían dar lugar a un aumento de la recaudación fiscal del 0,7 % del PIB en 2012 y a un ulterior 0,1 % del PIB en 2013.
However, in some areas of the programme, these tasks too may be entrusted to an executive agency.
Sin embargo, en algunos campos del programa, estas tareas podrán encomendarse también a una Agencia Ejecutiva.
"The Greek people have been accepting extremely difficult sacrifices and I think now, if there is a real commitment to implement all the programme, these sacrifices will be remunerated, creating conditions for growth and jobs in Greece," said José Manuel Barroso
Creo que ahora si hay un compromiso real para desarrollar todo el programa, estos sacrificios serán compensados, con la creación de condiciones para el crecimiento y el empleo en Grecia.
Since he joined the education programme, these kids, some got out.
Desde que se unió al programa de educación, esos chicos, algunos salieron.
In the new country programme, these services will be expanded to all districts.
En el nuevo programa del país, se extenderán estos servicios a todos los distritos.
Synoniemen voor programme, these in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 914857. Exact: 67. Verstreken tijd: 618 ms.
