We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programar tantos
However, INFORAD lets you programme as many personal points as you want.
Sin embargo, INFORAD permite al usuario programar tantos puntos personales como quiera.
That is, you can programme as many different effects as you like and play them in on the Timeline along the beat of the music by using a Midi keyboard.
Grabación- Programación (Record-Programming) - es decir usted puede programar tantos efectos como quiera y reproducirlos por medio de un teclado midi en la línea de tiempo correspondiente a la música.
Then the manipulator repeats the programme as many times as you want.
A continuación, el manipulador repite el programa todas las veces que usted quiera.
The Unit was determined to accommodate in its work programme as many of the requests and suggestions submitted by participating organizations as possible.
La Dependencia estaba determinada a tener en cuenta en su programa de trabajo al mayor número posible de solicitudes y propuestas de las organizaciones participantes.
Andere resultaten
We see this programme as a puzzle with many individual pieces, one that cannot really be put together in such a way as to produce a big picture.
A nosotros este programa nos parece un rompecabezas formado por muchas piezas distintas, que en realidad no encajan unas con otras para formar un gran cuadro.
The resources that would then become available would be deployed to do evaluations of cross-cutting issues of the Secretariat as a whole, in order to facilitate the work of as many programmes as possible.
Los recursos que así quedarían disponibles se usarían para evaluar cuestiones generales de la Secretaría en conjunto, a fin de facilitar la labor del mayor número posible de programas.
As the leading international event that really closes one year to the next, we wanted the industry to lead the way for this year's programme as there are so many topics which clearly affect their business lives on a day-to-day basis.
Como el evento internacional líder que realmente cierra el año, queremos que la industria marque el camino en el programa de este año, puesto que hay tantos temas que afectan claramente el día a día de las personas que trabajan en ella.
In order for this new paradigm to make sense, subject benchmark statements need to be produced to cover as many programmes as possible that are being run at institutions in Catalonia, or at least the most important ones.
Ahora bien, está claro que, para que este nuevo paradigma tenga sentido, la Agencia debe generar todos los referentes que sea posible para los títulos que se imparten en Cataluña. O, como mínimo, los más relevantes.
I see this as the great danger for the coming years, that we do our utmost to implement as many programmes as possible in Eastern Europe, but are simply unable to.
Me parece que el gran peligro de los años venideros radica en el hecho de que hagamos todo lo posible para aplicar el mayor número de programas posible en Europa Oriental pero, simplemente, no podemos.
The Paris Pact notes that such extensive cooperation also occurs in the context of the regional programmes as one of the many UNODC delivery mechanisms.
El Pacto de París señala que existe también una cooperación igual de amplia en el contexto de los programas regionales como uno de los muchos mecanismos de ejecución de la UNODC.
It is to the credit of your ministers that agreement was finally reached on this programme as well as many others in the past six months - a six months in which Austria can take pride.
Dice mucho en favor de sus ministros que por fin se alcanzara un acuerdo sobre este programa y muchos otros en los seis últimos meses: seis meses de los que Austria puede enorgullecerse.
Jens Karolyi, Senior Vice President of Corporate Marketing & Culture for Interroll Group, comments on the new customer programme as follows: Many customers have been counting on us for years, if not decades, and trust the quality of our products.
Jens Karolyi, Interroll, comenta con relación al nuevo programa para clientes: Muchos clientes cuentan con nosotros desde hace años, incluso decenios, y confían en la calidad de nuestros productos.
given the need to ensure that as many programmes as possible are maintained after the period of grant support by the Commission, Member States should encourage the support of such programmes once they have completed their initial development phase
habida cuenta de la necesidad de velar por que siga existiendo el mayor número posible de programas comunes una vez que deje de otorgarse la ayuda financiera de la Comisión, los Estados miembros deberían fomentar la ayuda a dichos programas después de la fase de desarrollo inicial
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.