We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base del programa
Weighting these on the basis of respective costs for the revised programme base produces an average lapse factor of 3.46 percent.
Si se ponderan estos coeficientes con arreglo a los costos respectivos de la base del programa revisado, resulta un coeficiente medio de descuento por vacantes del 3,46 por ciento.
Therefore, the United States had to take a decision with respect to the MY 1992 percentage of deficiency programme base acreage that would be required to be set aside under the acreage reduction programme.
En consecuencia, los Estados Unidos tenían que adoptar una decisión con respecto al porcentaje de la superficie de base del programa complementario para la campaña de comercialización de 1992 que tendría que separarse en aplicación del programa de reducción de la superficie.
A good programme base has been laid for additional resource mobilization.
Además, se ha creado una buena base para movilizar recursos adicionales.
Taken together, they potentially provide the legislative and programme base needed to fulfill international obligations in the area of human rights in general and in the implementation of women's rights in particular.
Tomados en conjunto, esos textos establecen las bases legislativas y programáticas necesarias para la realización de los compromisos internacionales en la esfera de los derechos humanos en general y de los derechos de las mujeres en particular.
This did not affect the mandatory idling of ten per cent of programme base.
Ello no afectaba a la no utilización imperativa del 10 por ciento de la superficie de base del programa.
If the current situation is not reversed, the regular resources programme base could be subject to further reductions in 2014 and future years.
De no cambiar la situación actual, la base de recursos ordinarios del programa podrá ser objeto de nuevas reducciones en 2014 y ejercicios posteriores.
The proposal for regular resources contributions over the annual programme base of $450 million would be implemented as follows
La propuesta de realizar contribuciones periódicas de recursos por encima del presupuesto básico anual de 450 millones de dólares se aplicaría de la manera siguiente
The above resource estimates are based on a programme base level of $540 million per year for 2014-2015 and $600 million per year for 2016-2017.
Las estimaciones de recursos anteriores se basan en un nivel base programático de 540 millones de dólares anuales para 2014-2015 y 600 millones de dólares anuales para 2016-2017.
any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the mid-term recalculation
Los ajustes de los recursos básicos de las partidas 1.1.1 y 1.1.2 del TRAC conforme al reajuste de mitad del período
Grand Total At annual core programme base of $700 million; assumes continuation of existing programme lines and allocation levels.
En millones de dólares; sobre la base de 700 millones de dólares anuales del programa; presupone la continuación de las partidas y los niveles de asignaciones del programa en vigor.
Such analysis, however, ignores the aggregation bias introduced by averaging (1) cash rents from farmland with programme base with (2) cash rents from farmland without programme base.
Sin embargo, ese análisis pasa por alto el sesgo en la agregación introducido al promediar 1) rentas en efectivo de tierras cultivables con superficie objeto de programas con 2) rentas en efectivo de tierras cultivables sin superficie de base objeto de programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.