Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme committing
Examples with "programme committing" and their translation in Spaans
The proposed programme committing almost USD 30 million contributes to the higher level objective of poverty reduction and improving the standards of living and well-being of the communities living in sugar dependent areas.
El programa propuesto, que prevé compromisos de casi 30 millones de dólares EE.UU., contribuye al objetivo más amplio de reducción de la pobreza y mejora de los niveles de vida y bienestar de las comunidades que viven en zonas que dependen de la industria azucarera.
On this basis, the Community and Algeria shall, by mutual agreement, draw up an indicative programme committing both parties and determining the specific objectives of financial and technical cooperation, the priority sectors for intervention and the action programmes envisaged.
Sobre esta base, la Comunidad y Argelia elaborarán de común acuerdo, un programa indicativo que comprometa a ambas Partes y que establezca los objetivos específicos de la cooperación financiera y técnica, los sectores prioritarios de intervención y los programas de acciones previstos.
Andere resultaten
Output delivery is achieved by United Nations agencies and programmes committing funds and working in conjunction with national institutions.
Los organismos de las Naciones Unidas proveen estos productos mediante el compromiso de fondos y la labor conjunta con las instituciones nacionales.
In view of their administrative nature, these bodies are not competent to adopt a common strategy and programmes committing their respective governing bodies,.
En vista de su carácter administrativo, estos órganos no tienen competencia para adoptar una estrategia y programas comunes que comprometan a sus respectivos órganos rectores.
Industrial enterprises with potential that declare an interest and volunteer to take part in the upgrading Programme, committing themselves to the objectives to be reached, will be eligible.
Serán acreedoras a esta ayuda las empresas industriales con potencial, que manifiesten su interés y su voluntad de participar en el Programa de renovación y que se comprometan a alcanzar los objetivos establecidos.
Announcing the transformation of the regional approach to a regional programme and committing the EU to the highest possible degree of streamlining and coordinating its engagement.
Anunciar el paso del enfoque regional a un programa regional y el compromiso de la UE para garantizar la mayor convergencia y coordinación posibles de sus acciones.
This past May, the Presidents of Chad, Mali and Sierra Leone all unveiled major food security programmes, committing their own funds and appealing for matching donor engagement.
UNDP began committing programme funds for both promotional and operational TCDC activities only in 1983.
El PNUD comenzó a comprometer fondos de programas para actividades operacionales y de promoción de la cooperación técnica entre los países en desarrollo recién en 1983.
For the first two years of the implementation of the Fund, 52 programmes were approved, committing a total of 107 M €.
Para los dos primeros años de aplicación del Fondo se aprobaron 52 programas por unos compromisos totales de 107 millones EUR.
For the first three years, 69 annual programmes were approved, committing EU resources of over 434 M€.
Para los primeros tres años se aprobaron sesenta y nueve programas anuales, en los que se comprometieron recursos de la UE por valor de más de 434 millones EUR.
95 % of blue-collar workers did enrol in the home-PC-programme, committing themselves to 100 hours ICT training, primarily at home.
El 95 % de estos trabajadores se inscribió en el programa de adquisición de un ordenador personal, comprometiéndose a cursar 100 horas de formación, principalmente, en sus hogares.
One of the most important initiatives was reflected in the fact that 46 least developed countries prepared and put forward National Programmes of Action4 committing themselves to a wide range of policy actions and support of poverty eradication.
Una de las iniciativas más importantes se refleja en que 46 países menos adelantados prepararon y presentaron programas de acción nacionales4, por los que se comprometían a adoptar una variedad de medidas normativas y a apoyar la erradicación de la pobreza.
Global programme partnerships such as Committing to Child Survival: A Promise Renewed, and Scaling Up Nutrition will continue to be a cornerstone of UNICEF programmatic engagement, advocacy and leveraging of funds.
Las alianzas programáticas mundiales como "El compromiso con la supervivencia infantil: una promesa renovada" y la iniciativa Fomento de la nutrición seguirán siendo una piedra angular de la participación, promoción y obtención de fondos de los programas del UNICEF.
Synoniemen voor programme committing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 110. Exact: 2. Verstreken tijd: 287 ms.
