Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme implemented

Vertaling van "programme implemented" in Spaans

programa aplicado

Some delegations mentioned the programme implemented to promote the registration of geographical indications and the country's scant use of contingency measures.

Algunas delegaciones citaron el programa aplicado para promover el registro de las indicaciones geográficas y el escaso uso que hacía el país de las medidas comerciales correctivas.

A programme implemented in State enterprises to identify managerial competencies had shown that traditionally male competencies were consistently more highly valued than traditionally female competencies.

Un programa aplicado en las empresas del Estado con el objeto de determinar las competencias administrativas indicó que tradicionalmente las competencias del hombre se valoran siempre más que las de la mujer.

It is an open-ended programme implemented in continuing phases.

Se trata de programas abiertos que se aplican en fases continuas.

The enhanced vehicle maintenance practice programme implemented.

Se adoptó el programa de las mejores prácticas para el mantenimiento de vehículos.

A pluriannual programme is a programme implemented over several years.

Se considera que un programa es plurianual cuando su aplicación abarca varios años.

The child protection programme implemented a national curriculum to train social workers.

Mediante el programa de protección del niño se aplicó un plan de estudios a nivel nacional para capacitar a los trabajadores sociales.

For each operational programme implemented, the annual report shall indicate

Con respecto a cada programa operativo ejecutado, el informe anual indicará

Pilot decentralization programme implemented and evaluated at the provincial and territorial levels

Ejecución y evaluación de un programa experimental de descentralización a escala provincial y territorial

Let us do everything it takes in terms of action and mobilization to get that programme implemented.

Hagamos lo necesario en acciones y movilizaciones para que este programa sea puesto en práctica.

For unless there is a rigorous programme implemented right away then the next report on the sector may well be its obituary.

Porque, a menos que se aplique un programa riguroso inmediatamente, el siguiente informe sobre el sector puede muy bien ser su obituario.

An artistic programme implemented in a series of curated exhibitions was initiated as a base for the installation's necessary qualitative ongoing performance.

Como base para el necesario buen funcionamiento de la instalación, se puso en marcha un programa artístico llevado a cabo en una serie de exposiciones comisionadas.

Strategy paper adopted and joint programme implemented

Adopción del documento de estrategia y aplicación del programa conjunto

Candidate volunteers who have been identified and selected in accordance with the application procedure shall be eligible to participate in the training programme implemented by qualified organisations.

Los candidatos a voluntarios que hayan sido identificados y seleccionados de conformidad con el procedimiento de candidatura podrán participar en el programa de formación realizado por organismos cualificados.