Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme increases
Vertaling van "programme increases" in Spaans
programa aumenta
Erasmus mejora
The programme increases citizens' confidence in state institutions and supports gender-sensitive measures to facilitate inclusive policy design, implementation and capacity development at subnational levels.
El programa aumenta la confianza de los ciudadanos en las instituciones estatales y apoya medidas que tienen en cuenta las cuestiones de género con el fin de facilitar el diseño y la aplicación de políticas y el desarrollo de la capacidad a nivel subnacional.
In addition, the Programme increases their understanding of learning and motivation in complex and multilevel learning environments.
Además, el Programa aumenta su comprensión del aprendizaje y la motivación en entornos de aprendizaje complejos y multinivel.
The surveyed organizations have also noted that the overall effectiveness of a hedging programme increases when the relevant tools and capabilities are available.
The "no-growth rate" scenario assumes that possible future programme increases and decreases would remain without net impact on the overall requirements
La tasa hipotética de crecimiento cero asume que se mantendrían los posibles aumentos y reducciones del programa, sin efectos netos sobre las necesidades generales
As the infrastructure of vocational rehabilitation develops, the number of individuals taking part in the vocational rehabilitation programme increases every year.
This is largely because the proposed budget for the next programme increases in line with inflation, allowing for a little more in line with growth in the economy.
En buena medida, esto es así porque el presupuesto propuesto para el próximo programa experimenta un aumento equivalente a la inflación, más un pequeño margen que tiene en cuenta el crecimiento de la economía.
Under the "0.5 per cent annual decline rate" scenario, programme increases and decreases would be offset partially by factors such as changes in work practices.
Con arreglo a la hipótesis del índice de reducción anual del 0,5%, los aumentos y reducciones del programa se verían parcialmente contrarrestados por factores tales como los cambios en las prácticas de trabajo.
By investing resources up front and resorting to the bond market, this programme increases current aid flows to ensure reliable and predictable funding flows, up to and including 2015.
Con una inversión inicial y recurriendo al mercado de bonos, este programa permite aumentar las actuales corrientes de ayuda a fin de hacerlas más seguras y previsibles hasta el año 2015 inclusive.
7.1293 The proposition that the per unit payment under the marketing loan programme increases when the gap between the adjusted world price and the loan rate widens is borne out by the following graph: (1399)
7.1293 La proposición de que el pago por unidad con arreglo al programa de préstamos para la comercialización aumenta cuando la diferencia entre el precio mundial ajustado y la tasa de préstamo crece queda confirmada por el gráfico siguiente (1399)
In the clinical development programme increases in hepatic transaminases (ALT, AST) and liver fat were observed frequently in patients who received mipomersen therapy.
En el programa de desarrollo clínico se observaron con frecuencia incrementos de los niveles de transaminasas hepáticas (ALT, AST) y de la grasa hepática en pacientes tratados con mipomersen.
The publication of this Union work programme increases efficiency and transparency and facilitates a better forward planning of standardisation work.
La publicación del presente Programa de Trabajo de la Unión mejora la eficiencia y la transparencia y facilita una planificación anticipada más adecuada de los trabajos de normalización.
On Friday, September 22nd, the event programme increases its suggestions: salva de los 21 morterets, ringing of bells and civic processions in the evening.
El viernes 22 de septiembre el programa de actos incrementa sus propuestas: salva de los 21 morterets, repique de campanas y procesión cívica por la tarde.
Thus, while the Membership would not be deciding how to handle exchange rate variances, it would have to decide on the extent of programme increases or decreases.
Así pues, si bien los Miembros no decidirían la manera de actuar ante las variaciones de los tipos de cambio, tendrían que decidir la cuantía del aumento o la disminución del programa.
Synoniemen voor programme increases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 51 ms.
